Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

מילון גרמני עברי

ALPHA Online-Wörterbuch Hebräisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben ע im Hebräisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
HebräischDeutsch
עב בשרgedrungen [untersetzt]
עב בשרuntersetzt
עב-כרסbeleibt
עב-כרסdickbäuchig
עבד [פעל]arbeiten
עבד [פעל] כמו חמור [דב'] [סלנג]wie ein Tier schuften [ugs.]
עבד [פעל] כמו סוס [דב'] [סלנג]wie ein Tier schuften [ugs.]
עבד {ז'}Sklave {m}
עבדות {נ'}Sklaverei {f}
עבהdick
עבהklobig
עבהmollig
עבה [פעל]eindicken
עבודה {נ'}Arbeit {f}
עבודה {נ'} בהתנדבותFrewilligenarbeit {f}
עבודה {נ'} זרהGötzendienst {m}
עבודה {נ'}Beruf {m} [Stellung]
עבודת {נ'} ידHandarbeit {f}
עבודת {נ'} כפייהZwangsarbeit {f}
עבודת {נ'} שדהFeldarbeit {f}
עבורfür [+Akk.]
עבורumgezogen
עבותdicht
עבידbrauchbar
עביט {ז'}Bettschüssel {f}
עביט {ז'}Kübel {m}
עביט {ז'}Steckbecken {n}
עבירbefahrbar
עבירpassierbar
עבירה {נ'} על החוקGesetzesübertretung {f}
עבר [פעל]vergehen
עבר [פעל] (ל־)umziehen (nach)
עבר [פעל] דירהausziehen [Umzug]
עבר [פעל] דירהin eine andere Wohnung ziehen
עבר [פעל] התקף לבeinen Herzinfarkt haben / bekommen
עבר [פעל] לגרמניהnach Deutschland umziehen
עבר {ז'}Seite {f}
עבר {ז'}Vergangenheit {f}
עברה {נ'} על החוקGesetzesübertretung {f}
עברי {ז'}Hebräer {m}
עברייה {נ'}Hebräerin {f}
עבריין {ז'}Straftäter {m}
עבריין {ז'} מועדGewohnheitsverbrecher {m}
עבריינות {נ'}Kriminalität {f}
עבריינית {נ'}Straftäterin {f}
עבריינית {נ'} מועדתGewohnheitsverbrecherin {f}
עברית {נ'}Hebräisch {n}
עברית {נ'} מקראיתbiblisches Hebräisch {n}
עברית {נ'} עתיקהAlthebräisch {n}
עברית {נ'} רצוצהgebrochenes Hebräisch {n}
עברת [פיעל]hebraisieren
עגבניה {נ'}Tomate {f}
עגבניות {נ"ר}Tomaten {pl}
עגה {נ'}Jargon {m}
עגולrund
עגוםbekümmert
עגוםbetrüblich
עגוםdeprimiert
עגוםtraurig
עגיל {ז'}Ohrring {m}
עגיל {ז'}Ring {m}
עגינה {נ'}Anker {m}
עגל {ז'}Kalb {n}
עגלה {נ'}Kinderwagen {m}
עגלה {נ'}Wagen {m}
עגמומיbedrückt
עגמומיbetrübt
עגן [פעל]Anker werfen
עדbis [nicht später als]
עד {ז'}Zeuge {m}
עד {ז'} מדינהKronzeuge {m}
עד {ז'} ראייהAugenzeuge {m}
עד אין קץendlos
עד בלי דיendlos
עד בלי דיunendlich
עד גמר המלאיsolange der Vorrat reicht
עד כהbis jetzt
עד למעלהhinauf
עד מהרהschleunigst
עד סוף השנהbis Jahresende
עד עולםfür immer
עדה {נ'}ethnische Gruppe {f}
עדה {נ'}Gemeinde {f}
עדה {נ'}Zeugin {f}
עדות {נ'}Beweis {m}
עדות {נ'}Zeugenaussage {f}
עדות {נ'} שקרMeineid {m}
עדי {ז'}Schmuck {m}
עדייןimmer noch
עדיןgut
עדיןnoch
עדיןzart
עדינות {נ'}Zärtlichkeit {f}
עדיףbesser
עדיף ש- ...Es wäre besser, wenn ...
עדיפות {נ'}Priorität {f} [geh.]
עדירה {נ'}Umgraben {n}
עדכון {ז'}Aktualisierung {f}
עדכון {ז'}Update {n}
עדכן [פיעל]auf dem neuesten Stand halten
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben ע im Hebräisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Hebräisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Hebräisch-Wörterbuch (מילון גרמני עברי) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden