dict.cc | German-Hebrew dictionary | מילון גרמני עברי - Letter %

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: A

א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | כ | ל | מ | נ | ס | ע | פ | צ | ק | ר | ש | ת

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben ע im Hebräisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Hebräisch	Deutsch
עב בשר	gedrungen [untersetzt]
עב בשר	untersetzt
עב-כרס	beleibt
עב-כרס	dickbäuchig
עבד [פעל]	arbeiten
עבד [פעל] כמו חמור [דב'] [סלנג]	wie ein Tier schuften [ugs.]
עבד [פעל] כמו סוס [דב'] [סלנג]	wie ein Tier schuften [ugs.]
עבד {ז'}	Sklave {m}
עבדות {נ'}	Sklaverei {f}
עבה	dick
עבה	klobig
עבה	mollig
עבה [פעל]	eindicken
עבודה {נ'}	Arbeit {f}
עבודה {נ'} משרדית	Büroarbeit {f}
עבודה {נ'}	Beruf {m} [Stellung]
עבודת {נ'} יד	Handarbeit {f}
עבודת {נ'} כפייה	Zwangsarbeit {f}
עבודת {נ'} צוות	Teamarbeit {f}
עבודת {נ'} צוות	Teamwork {n}
עבודת {נ'} שדה	Feldarbeit {f}
עבודת {נ'} שירות	gemeinnützige Arbeit {f}
עבור	für [+Akk.]
עבורו	für ihn
עבות	dicht
עביד	brauchbar
עביט {ז'}	Bettschüssel {f}
עביט {ז'}	Kübel {m}
עביט {ז'}	Steckbecken {n}
עביר	befahrbar
עביר	passierbar
עבירה {נ'} על החוק	Gesetzesübertretung {f}
עבר [פעל]	vergehen
עבר [פעל] (ל־)	umziehen (nach)
עבר [פעל] דירה	ausziehen [Umzug]
עבר [פעל] דירה	in eine andere Wohnung ziehen
עבר [פעל] התקף לב	einen Herzinfarkt haben / bekommen
עבר {ז'}	Seite {f}
עבר {ז'}	Vergangenheit {f}
עברי {ז'}	Hebräer {m}
עברייה {נ'}	Hebräerin {f}
עבריין {ז'}	Straftäter {m}
עבריין {ז'} מועד	Gewohnheitsverbrecher {m}
עבריינות {נ'}	Kriminalität {f}
עבריינית {נ'}	Straftäterin {f}
עבריינית {נ'} מועדת	Gewohnheitsverbrecherin {f}
עברית {נ'}	Hebräisch {n}
עברית {נ'} מקראית	biblisches Hebräisch {n}
עברית {נ'} עתיקה	Althebräisch {n}
עברית {נ'} רצוצה	gebrochenes Hebräisch {n}
עברת [פיעל]	hebraisieren
עגבניה {נ'}	Tomate {f}
עגבניות {נ"ר}	Tomaten {pl}
עגה {נ'}	Jargon {m}
עגול	rund
עגום	bekümmert
עגום	betrüblich
עגום	deprimiert
עגום	traurig
עגיל {ז'}	Ohrring {m}
עגיל {ז'}	Ring {m}
עגינה {נ'}	Anker {m}
עגל {ז'}	Kalb {n}
עגלה {נ'}	Kinderwagen {m}
עגלה {נ'}	Wagen {m}
עגמומי	bedrückt
עגמומי	betrübt
עגן [פעל]	Anker werfen
עד	bis [nicht später als]
עד {ז'}	Zeuge {m}
עד {ז'} מדינה	Kronzeuge {m}
עד {ז'} ראייה	Augenzeuge {m}
עד אין קץ	endlos
עד בלי די	endlos
עד בלי די	unendlich
עד גמר המלאי	solange der Vorrat reicht
עד כה	bis jetzt
עד מהרה	schleunigst
עד סוף השנה	bis Jahresende
עד עולם	für immer
עדה {נ'}	ethnische Gruppe {f}
עדה {נ'}	Gemeinde {f}
עדה {נ'}	Zeugin {f}
עדות {נ'}	Beweis {m}
עדות {נ'}	Zeugenaussage {f}
עדות {נ'} שקר	Meineid {m}
עדי {ז'}	Schmuck {m}
עדיין	immer noch
עדים {ז"ר}	Zeugen {pl}
עדין	gut
עדין	noch
עדין	zart
עדינות {נ'}	Zärtlichkeit {f}
עדיף	besser
עדיף ש- ...	Es wäre besser, wenn ...
עדיפות {נ'}	Priorität {f} [geh.]
עדכון {ז'}	Aktualisierung {f}
עדכון {ז'}	Update {n}
עדכן [פיעל]	aktualisieren
עדכן [פיעל]	auf dem neuesten Stand halten

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben ע im Hebräisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hebrew translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hebrew-German online dictionary (מילון גרמני עברי) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers