dict.cc dictionary :: [gamalt] :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: [gamalt]

» Tabular list of translations | always

afþyrstur {adj} [gamalt]: [no longer thirsty]
andheitur {adj} [gamalt]: ardent
passionate
eðla {adj} [gamalt]: noble
eður {conj} [gamalt]: or
eg {pron} [gamalt] [hátíðlegt] [skáldamál]: I
ella {adv} [gamalt]: else
flár {adj} [gamalt] [útflenntur]: gaping
fólskur {adj} [gamalt]: brutal
forleginn {adj} [gamalt]: stale
spoiled [stale]
formyrkvaður {adj} [gamalt]: darkened
frumvaxta {adj} [gamalt]: just grown up
kannske {adv} [gamalt] [kannski]: maybe
perhaps
kargur {adj} [gamalt]: obstinate
krankur {adj} [gamalt]: sicklæknisfr.
máski {adv} [gamalt]: maybe
næstliðinn {adj} [gamalt] [síðastliðinn]: last
óframur {adj} [gamalt]: cowardly
fainthearted
gutless [coll.]
ófreskur {adj} [gamalt]: clairvoyant
ófrómur {adj} [gamalt] [þjófóttur]: thievish
thieving
ógefinn {adj} [gamalt]: single [not yet married]
unmarried [not yet married]
okki {adv} [gamalt] [ekki]: not
sigldur {adj} [gamalt]: sailed
uppskveraður {adj} [gamalt]: dressed up
yfirfljótanlegur {adj} [gamalt]: superfluous
ytra {adv} [gamalt]: abroad
þá {conj} [gamalt]: when
að aflæsa e-u [gamalt]: to lock sth.
að býtta e-u [gamalt]: to exchange sth. [esp. currency, also words]
að eta (e-ð) [gamalt]: to eat (sth.)
að fága e-ð [gamalt]: to polish sth.
to give sth. a polish
to shine sth. [polish]
to clean sth. [polish]
að falbjóða e-ð [gamalt]: to offer sth. for sale
að fénast [gamalt] [e-m fénast]: to grow rich
to gain wealth
að fífla e-n [gamalt]: to seduce sb.
að förlast [e-m förlast] [um gamalt fólk]: to diminish [physically, mentally] [esp. old persons]
að fórnfæra e-u [gamalt]: to offer up sth.
að forsóma e-ð [gamalt]: to neglect sth.
að fyrirbjóða e-ð [gamalt]: to ban sth.
to forbid sth.
to prohibit sth.
að fyrirkoma e-m [gamalt]: to eliminate sb.
to do away with sb. [coll.]
að íklæðast e-u [gamalt] [hátíðlegt]: to put sth. onfatn.
að lýja e-n [gamalt]: to tire sb.
að prísa e-n/e-ð [gamalt]: to praise sb./sth.
að skýrgreina e-ð [gamalt]: to define sth.
að uppfæða e-n [gamalt]: to bring sb. up
að þenkja [gamalt] [hugsa]: to think [contemplate]
to reflect [contemplate]
to consider [contemplate]
áfreði {k} [gamalt]: icy surface
afritari {k} [gamalt]: writer
aftann {k} [gamalt]: evening
áhorfsmál {hv} [gamalt]: matter of opinion
alþýðufræðsla {kv} [gamalt]: public educationmennt.
amboð {hv} [gamalt]: hand tool [(wooden) hay and agricultural hand tool]
amt {hv} [gamalt]: administrative areasagastjórns.
amtmaður {k} [gamalt]: governorsagastjórns.
annexía {kv} [gamalt]: [a church where there is no rectory]
apaldur {k} [gamalt] [eplatré]: apple treegras.T
art {kv} [gamalt]: (good) character
ásauður {k} [gamalt]: dairy ewedýrlandbún.
atfylgi {hv} [gamalt]: support
atgjörvi {hv} [gamalt] [atgervi]: talent
abilities {pl}
austmaður {k} [gamalt]: Norwegianþjóðhfr.
austurtrog {hv} [gamalt]: bailerskip
ávirðing {kv} [ávítur] [gamalt]: rebuke
reproach
reprimand
æki {hv} [gamalt] [hlass]: cartload
carriage load
ætlan {kv} [gamalt] [ætlun]: intention
ætlan {kv} [gamalt] [mat]: estimation
brestur {k} [skortur, vöntun] [gamalt]: shortage
burtstöng {kv} [gamalt]: lancevopn
spearvopn
eftirlætisgoð {hv} [gamalt]: darling
favorite
favourite [Br.]
eiginorð {hv} [gamalt]: marriage
einokunarkaupmaður {k} [gamalt]: monopoly merchantviðsk.
eisa {kv} [gamalt]: ember
ektamaki {k} [gamalt]: husband
elexír {k} [gamalt] [elixír]: elixirlyf
elixír {k} [gamalt]: elixirlyf
eljari {k} [gamalt]: rival in love
ellistyrkur {k} [gamalt]: old-age pension
embættisgerð {kv} [gamalt]: church servicetrúarbr.
eykt {kv} [gamalt]: [old name of a three hour period]

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók