All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: [talm.]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: [talm.]

aktífur {adj} [talm.]
active
æðislegur {adj} [talm.]
awesome [Am.] [coll.]
berrassaður {adj} [talm.] [nakinn]
bare-bottomed
billegur {adj} [talm.] [ódýr]
cheap
grautfúll {adj} [talm.]
spitting mad
staurblankur {adj} [talm.]
flat broke [pred.] [coll.]
að afhausa e-n [talm.]
to behead sb.lögfr.
að fatta e-ð [talm.]
to catch sth. [understand]
að græja e-ð [talm.] [betrumbæta, lagfæra]
to enhance sth.
að nappa e-u [talm.] [stela]
to snaffle sth. [coll.] [steal]
að trompa e-ð [talm.]
to override sth.
adressa {kv} [talm.]
address
andfýla {kv} [talm.]
halitosislæknisfr.
Bandaríkin {hv.ft} [talm.]
USAlandaf.
böggur {k} [talm.] [forritunarvilla]
bugtölvufr.
díll {k} [talm.] [samkomulag]
deal
disketta {kv} [talm.]
floppy disktölvufr.
dóp {hv} [talm.]
druglyf
dópsali {k} [talm.]
drug dealer
eyrnaormur {k} [talm.]
earworm [coll.]
flass {hv} [talm.]
flashljósm.
frauðplast {hv} [talm.]
polystyrene <PS>efnafr.
gangráður {k} [talm.] [hjartagangráður]
pacemaker
gemsi {k} [talm.]
mobile phone [Br.]fjarsk.
gotterí {hv} [talm.]
sweetsmat.
hausverkur {k} [talm.]
headache
hittingur {k} [talm.]
get-together
hjúkka {kv} [talm.]
nurse [female]atv.læknisfr.
járnblendi {hv} [talm.] [kísiljárn] [FeSi]
ferrosiliconefnafr.
Kani {k} [talm.]
Yankee [Am.]
Yank [coll.]
kisa {kv} [talm.]
catdýrT
kisi {k} [talm.]
tomcat [male cat]dýr
klúður {hv} [talm.]
fail
kósíheit {hv.ft} [talm.]
cosiness [Br.]
coziness [Am.]
krísa {kv} [talm.]
crisis
kroppur {k} [talm.]
body
leppar {k.ft} [talm.]
ragsfatn.
meik {hv} [talm.]
make-upsnyrtiv.
öskubíll {k} [talm.] [sorpbíll]
dustcart
garbage truck [Am.]
dustbin lorry [Br.]
trash truck [Am.] [garbage truck]
öskukarl {k} [talm.]
dustman [Br.]atv.
garbage man [Am.]atv.
garbage collector [Am.]atv.
passi {k} [talm.] [vegabréf]
passport
stjúpa {kv} [talm.]
stepmother
stjúpi {k} [talm.]
stepfather
strætó {k} [talm.] [strætisvagn]
bus
strætóskýli {hv} [talm.]
bus shelter
Svissari {k} [talm.]
Swiss
tryllitæki {hv} [talm.]
performance carökut.
túrismi {k} [talm.]
tourismferðaþ.
varadekk {hv} [talm.]
spare tyre [Br.]ökut.
þumalputti {k} [talm.]
thumblíffærafr.
þúsundkall {k} [talm.]
[banknote representing 1000 currency units]mynt
alveg pottþétt {adv} [talm.]
without fail
að hrauna yfir e-n/e-ð [talm.]
to rant (on) about sb./sth.
að jagast í e-m [talm.]
to nudge sb. [sl.: annoy persistently]
að klikka (á) [talm.]
to fail
að taka bílpróf [talm.]
to get a driver's licence [Br.]mennt.
to take / do / pass one's driving testmennt.
að spá í að gera e-ð [talm.]
to consider doing sth.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement