All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Online Dictionary Icelandic-English: Enter keyword here!
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« backPage 1 for words starting with Þ in the Icelandic-English dictionarynext page »
IcelandicEnglish
þáthem [direct object]
þáthen
Það á sér langan aðdraganda.There is a long story behind this.
Þá var öldin önnur.Things were different then/in those days.
þaðit
að þagga e-ð niðurto hush sth. up
að þagga niður í e-mto silence sb.
þágufall {hv}dative (case)
þak {hv}roof
þakherbergi {hv}attic room
að þakkato thank
Þakka þér kærlega fyrir!Thank you very much!
þakkláturthankful
þallín {hv}thallium <Tl>
þangað tiltill
þangað tiluntil
þankahríð {kv}brainstorming
þannigthus [therefore]
þanþol {hv}elastic limit
þanþol {hv}elasticity
þarthere
þar af leiðanditherefore
Þarf að skipta til þess að komast til ...?Do I have to change to get to ...?
þarnathere
þáttaröð {kv}TV series
þáttur {k}act
þauthem [direct object]
þau {hv.ft}they
þægilegurcomfortable
þægilegurconvenient
þægilegureasy
þægilegurlikeable
þægilegurpleasant
þægindi {hv.ft}accommodation [convenience]
þærthem [direct object]
þær {kv.ft}they
Það bregst ekki að kennarinn lætur okkur hafa fullt af heimaverkefnum hvern föstudag.Without fail, the teacher gives us a lot of homework every Friday.
þegaralready
þegarwhen
þegar í staðat once
að þegjato remain silent
að þegjato say nothing
þegn {k}citizen
Þeim mistókst í tilraun sinni að ná toppnum.They failed in their attempt to reach the summit.
að þeim tíma liðnumwhen that time has passed
Þeim tókst ekki að uppfylla loforð sín.They failed to fulfill their promises.
þeir {k.ft}they
Þeir færðu okkur slæmu fréttirnar.They broke the bad news to us.
Þeir voru á öndverðum meiði.They took the opposite points of view.
þekking {kv}knowledge
þekkingaröflun {kv}knowledge acquisition
að þekkjato recognize
þekkturfamous
þensla {kv}dilatation
þensla {kv}expansion
það erit's [it is]
það erthere is
Það er á tali í þessu númeri.The number is engaged.
það er alkunnait is common knowledge
Það er áríðandi!It's urgent!
Það er ekkert samhengi í þessu.This is incoherent.
Það er ekki öllum fært.Not everybody can do it.
Það er ekki ómaksins vert.It is not worth the effort.
Það er komið að þér.It's your turn.
Það er kviknað í!Fire!
Það er mér ofvaxið.It is beyond my power.
Það er ofvaxið mínum skilningi.That is beyond my comprehension.
Það er svipmót með þeim.There is a certain resemblance between them.
það er útséð um e-ðsth is clear
það er vafalaustit is beyond all doubt
Þeseifur {k}Theseus
þessits [possessive determiner]
þess vegnahence
þess vegnatherefore
þess vegnathus [therefore]
þessar {kv.ft}those
þessar {kv}these
Þessar birgðir geta fætt 10 milljón manns.These supplies can feed 10 million people.
þessi {hv.ft}those
þessi {hv}these
Þessi vegur liggur inn á hraðbrautina.This road feeds into the freeway.
þessir {k.ft}those
þessir {k}these
að þessu leytiin this respect
að þessu sinnithis time
þettathis
Þetta æxlaðist svo . . .The course of events was such that . . .
Þetta æxlaðist svo . . .The way things turned out was . . .,
Þetta er algert / algjört æði!This is really fantastic!
Þetta er alveg ótvírætt.There's no doubt about it.
Þetta er fjarstæða!That's absurd!
Þetta er gangur lífsins!That's life!
Þetta er ofar mínum skilningi!This is beyond me!
Þetta er öndvegisbjór.This is first-class beer.
Þetta tekur engu tali.It is beyond description.
Þetta var (alveg) magnað!That was awesome!
Þetta væri óðs manns æði.It would be madness to do this.
þéttefni {hv}condensed matter
þétting {kv}condensation
þéttni {kv}density
« backPage 1 for words starting with Þ in the Icelandic-English dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers