All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Online Dictionary Icelandic-English: Enter keyword here!
 ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!
« backPage 1 for words starting with E in the Icelandic-English dictionarynext page »
IcelandicEnglish
e-ð er tilvinnandisth. is worth the effort
e-r á aðsb. shall
e-r ættisb. should
e-r gætisb. might
e-r gerðisb. did
e-r keyptisb. bought
e-r mundisb. would
e-r myndisb. would
e-r skalsb. shall
e-r/e-ð hafðisb./sth. had
e-r/e-ð hefur tilheigingu tilsb./sth. tends to
e-r/e-ð kemur framsb./sth. appears
e-r/e-ð komsb./sth. came
að e-u [hreyfing]toward sth. [motion]
að e-u [hreyfing]up to sth. [motion]
edik {hv}vinegar
eðaor
eðalsteinn {k}gem
eðja {kv}sludge
eðjufiskur {k} [Amia calva]bowfin
eðlilegurnormal
efif
efin case
ef ekkiunless
ef óskað eron/upon request
efasemdir {kv.ft}doubts
að efastto doubt
efnahagsreikningur {k}financial statement
efni {hv}matter, substance
efra farrými {hv}upper deck
efsta stig {hv}superlative
eftirafter
eftir áafter
eftir áafterwards
eftir aðafter
eftir alltafter all
eftir hádegiin the afternoon
eftirmatur {k}dessert
eftirmiðdagur {k}afternoon
eftirnafn {hv}surname
eftirréttur {k}sweet [Br.]
eftirsótturin request
eftirstandandiresidual
eftirtekt {kv}attention
eftirtekt {kv}observation
Ég á heima í...I live in ...
Ég á pantað herbergi.I have a reservation.
Ég ætla að fá eina sýningaskrá.A programme, please.
Ég ætla að fá fimm 10p frímerki.I'd like five ten-penny stamps, please.
Ég ætla að fá tvo miða á svölum.I'd like two tickets in the dress circle.
Ég ætla að fara úr vagninum á næstu biðstöð.I want to get off at the next stop.
Ég ætla að panta einn miða á föstudaginn.I'd like to book a ticket for Friday.
Ég bý í...I live in ...
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
Ég er bara að grínast.I'm just kidding.
Ég er ekkert nema eyrun.I'm all ears.
Ég er að fara til Akureyrar.I am going to Akureyri.
Ég er að flýta mér.I'm in a hurry.
Ég er frá ...I come from ...
Ég er frá Austurríki.I am from Austria.
Ég er í vandræðum.I'm having trouble.
Ég er mjög þreytt/þreyttur.I'm really tired.
Ég er næsturIt's my turn.
Ég er ókunnugur hér.I'm a stranger here.
Ég er...I am...
Ég heiti Frank.My name is Frank.
ég held ekkiI don't think so.
Ég hlakka til að hitta þig aftur.I'm looking forward to meet you again.
Ég skil ekki.I don't understand.
Ég tala ekki ensku.I don't speak English.
Ég tala mjög litla ensku.I speak very little English.
Ég veit ekkiI don't know.
Ég vissi ekki að ...I didn't know that ...
Ég þarf bara eitt rúm.All I need is one bed.
Ég þarf að flýta mér.I'm in a hurry.
Ég þarf að sinna nokkrum erindum í borginni.I've got a few errands to do in town.
Ég þarf að tékka mig út.I need to check out.
Ég þoli þig ekki.I can't stand you.
egg {hv}egg
eggfruma {kv}egg cell
eggfruma {kv}ovum
eggjahræra {kv}scrambled eggs {sg}
eggjaskurn {kv}eggshell
Egyptaland {hv}Egypt <.eg>
að eigato have
að eigato have got
að eiga e-ðto own sth.
að eiga tilkall til e-sto have a claim to sth.
að eiga við (um e-n/e-ð)to apply (to sb./sth.) [relevant, useful, appropriate]
að eiga við um allato apply to everyone
eigandi {k}owner
Eigðu góða nótt.Have a good night.
eiginkona {kv}wife
eiginleiki {k}property
eiginleiki {k}quality
eiginmaður {k}husband
eign {kv}property
að eigna sér e-ðto claim sth. for oneself
eignarfall {hv}genitive (case)
eignarfornafn {hv}possessive pronoun
« backPage 1 for words starting with E in the Icelandic-English dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads