| Icelandic | English |
| gabb {hv} | mockery |
| gabb {hv} | prank |
| að gabba e-n | to cheat sb. |
| að gabba e-n | to trick sb. |
| gabbsaga {kv} | mare's nest [coll.] |
| Gabon {hv} | Gabon <.ga> |
| gabonskur | Gabonese |
| gaddaburi {k} [Sphagnum affine] | imbricate bogmoos |
| gaddakrabbi {k} [Lithodes maja, syn.: L. arctica, L. dubius, L. maia, Cancer horridus, C. maja, C. spinosus, Inachus maja, Maia vulgaris, Maja eriocheles, Parthenope maja] | northern stone crab |
| gaddaskata {kv} [Amblyraja radiata] | starry ray |
| gaddavír {k} | barbed wire |
| gaddur {k} | spike |
| gadólín {hv} | gadolinium <Gd> |
| gáfa {kv} | gift |
| gáfa {kv} | talent |
| gáfaður | intelligent |
| gaffall {k} | fork |
| gafl {k} | gable |
| gáfnapróf {hv} | intelligence test |
| gáfulegur [snjall] | intelligent |
| gáfulegur [um útlit] | intelligent looking |
| að gagga | to cackle |
| gagn {hv} | benefit |
| gagn {hv} [not] | use |
| gagn {hv} [sannanir] | evidence |
| gagn {hv} [skjöl] | documents |
| gagn {hv} [upplýsingar] | data |
| gagnabanki {k} | database |
| gagnabraut {kv} | data bus |
| gagnafjarskipti {hv.ft} | data communication |
| gagnaflæði {hv} | data flow |
| gagnaflutningshraði {k} | data transfer rate |
| gagnaflutningur {k} | data transfer |
| gagnaflutningur {k} | data transmission |
| gagnagæði {hv.ft} | data quality |
| gagnageymsla {kv} | data storage |
| gagnageymsla {kv} | data store [data storage] |
| gagnagreining {kv} | data analysis |
| gagnagrind {kv} | data structure |
| gagnagrunnskerfi {hv} | database management system |
| gagnagrunnur {k} | database |
| gagnaleki {k} | data leak |
| gagnaleynd {kv} | data privacy |
| gagnalíkan {hv} | data model |
| gagnamagn {hv} | data volume |
| gagnamengi {hv} | data set |
| gagnamiðill {k} | data medium |
| gagnanám {hv} | data mining |
| gagnanet {hv} | data network |
| gagnaöflun {kv} | data collection |
| gagnapakki {k} | data packet |
| gagnarás {kv} | data channel |
| gagnareyndur | evidence-based |
| gagnasafn {hv} | database |
| gagnasafnskerfi {hv} | database management system <DBMS> |
| gagnasending {kv} | data transmission |
| gagnasett {hv} | dataset |
| gagnaskemma {kv} | data warehouse |
| gagnaskeyti {hv} | data packet |
| gagnaskipan {kv} | data structure |
| gagnaskrá {kv} | data file |
| gagnatag {hv} | data type |
| gagnauga {hv} | temple [Tempus] |
| gagnaugabein {hv} [Os temporale] | temporal bone |
| gagnaugablað {hv} [Lobus temporalis] | temporal lobe |
| gagnaumsjón {kv} | data management |
| gagnavarsla {kv} | data administration |
| gagnaveita {kv} | content provider |
| gagnaver {hv} | data center [Am.] |
| gagnavernd {kv} | data protection |
| gagnavinnsla {kv} | data processing <DP> |
| gagnavinnsla {kv} | information processing |
| gagnavinnslukerfi {hv} | data processing system |
| gagnaþjónn {k} | data server |
| gagnbylting {kv} | counter revolution |
| gagnflaug {kv} | antiballistic missile <ABM> |
| gagnfræðaskóli {k} | secondary school |
| gagnger | radical |
| gagnger breyting {kv} [einkum í fleirtölu] | sea change [fig.] |
| gagnhæði {hv} | interdependence |
| gagnhverfur | reversible |
| gagnkvæmur | reciprocal |
| gagnkynhneigð {kv} | heterosexuality |
| gagnkynhneigðarhyggja {kv} | heterosexism |
| gagnkynhneigður | heterosexual |
| gagnlegur | useful |
| gagnlíkindahlutfall {hv} | odds ratio <OR> |
| gagnlíkindi {hv.ft} | odds |
| gagnreynd læknisfræði {kv} | evidence-based medicine <EBM> |
| að gagnrýna e-n/e-ð | to criticize sb./sth. |
| gagnrýnandi {k} | critic |
| gagnrýnandi {k} | reviewer |
| gagnrýni {kv} | criticism |
| gagnrýni {kv} | critique |
| gagnrýnikenningar {kv.ft} | critical theory |
| gagnrýninn | critical <crit.> |
| gagnsæi {hv} | transparency |
| gagnsær | lucid |
| gagnsær | transparent |
| gagnsemi {kv} | usefulness |
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
