dict.cc | English-Icelandic dictionary | ensk-íslensk orðabók - Letter H

Home

New Website

About

English: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

« back

Page 1 for words starting with H in the Icelandic-English dictionary

next page »

Icelandic	English
Ha?	I beg your pardon?
háaðall {k}	high nobility
háaloft {hv}	attic
háannatími {k}	peak season
hábaugur {k}	meridian circle
hábjartur	bright [of daylight etc.]
hádegi {hv}	noon
hádegisbaugur {k}	celestial meridian
hádegisblómaætt {kv} [Aizoaceae]	carpetweed / carpet-weed family
hádegishlé {hv}	lunch break
hádegismatur {k}	lunch
hádegisverður {k}	lunch
háð {hv}	mockery
háð breyta {kv}	dependent variable
háðskur	satiric
háðskur	satirical
háðslegur	ironic
háðung {kv}	disgrace
háður	dependent
háður	reliant [dependent]
haf {hv}	sea [also fig.]
að hafa	to have
að hafa	to have got
að hafa [líða]	to feel
að hafa á móti	to mind
að hafa á réttu að standa	to be right about something
að hafa á sér gott orð	to have a good reputation
að hafa aðsetur	to reside
að hafa af e-m að segja	to know sb. from experience
að hafa afskipti af e-u	to deal with sth.
að hafa áhrif á e-n/e-ð	to affect sb./sth.
að hafa áhrif á e-n/e-ð	to have an influence on sb./sth.
að hafa áhyggjur	to worry
að hafa áhyggjur af e-u	to worry about sth.
að hafa ánægju af e-u	to delight in doing sth.
að hafa ánægju af e-u	to delight in sth.
að hafa ánægju af e-u	to enjoy doing sth.
að hafa ánægju af e-u	to enjoy sth. [take delight or pleasure in sth.]
að hafa ánægju af e-u	to take delight in sth.
að hafa andstyggð á e-m/e-u	to loathe sb./sth.
að hafa andstyggð á e-u	to be revolted by sth.
að hafa andúð á e-m/e-u	to have an aversion to sb./sth.
að hafa andvara á sér	to be vigilant
að hafa auga á e-u	to keep an eye on sth.
að hafa auga fyrir e-u	to appreciate sth.
að hafa augastað á e-u	to have an eye on sth.
að hafa ættarsögu um sjúkdóm	to have a disease running in the family
að hafa bein í nefinu	to have the guts
að hafa betur	to win
að hafa brún augu	to have brown eyes
að hafa e-ð [geyma]	to keep sth.
að hafa e-ð [ráða yfir, halda]	to hold sth.
að hafa e-ð á hendi	to be responsible for sth.
að hafa e-ð á móti e-u	to be opposed to sth.
að hafa e-ð á prjónunum	to have a project underway
að hafa e-ð á sér	to carry sth. (in one's pockets)
að hafa e-ð að engu	to ignore sth.
að hafa e-ð að vopni	to be armed with sth.
að hafa e-ð af	to finish sth.
að hafa e-ð af	to get sth. done
að hafa e-ð af e-m	to cause sb. to lose sth.
að hafa e-ð af e-m	to snatch sth. away from sb.
að hafa e-ð eftir e-m	to repeat sth. after sb.
að hafa e-ð einhvers staðar	to have sth. somewhere
að hafa e-ð fyrir e-m	to be a model for sb.
að hafa e-ð fyrir satt	to take sth. on trust
að hafa e-ð fyrir sér í e-u	to have sth. to go on
að hafa e-ð fyrir stafni	to have sth. to do
að hafa e-ð fyrir stafni	to have sth. to work on
að hafa e-ð hjá sér	to have sth. at hand
að hafa e-ð í farteskinu	to have sth. on / with you
að hafa e-ð í flimtingum	to jest about sth.
að hafa e-ð í frammi	to show sth.
að hafa e-ð í frammi	to use sth.
að hafa e-ð í fyrirrúmi	to put sth. first
að hafa e-ð í hávegum	to appreciate sth. [value highly]
að hafa e-ð í huga	to consider sth. [bear in mind]
að hafa e-ð í huga	to have sth. in mind
að hafa e-ð í huga	to keep sth. in mind
að hafa e-ð í sínu farteski	to have sth. in one's baggage
að hafa e-ð með sér	to take sth. along
að hafa e-ð til	to have sth. available
að hafa e-ð til e-s	to use sth. for sth.
að hafa e-ð til prufu	to have sth. on trial
að hafa e-ð til umráða	to have sth. at one's disposal
að hafa e-ð upp	to repeat sth.
að hafa e-ð upp eftir e-m	to repeat sth. after sb.
að hafa e-ð upp úr e-u	to profit from sth.
að hafa e-ð upp úr sér	to get well paid
að hafa e-ð upp úr sér	to make money
að hafa e-ð út úr e-m	to get sth. out of sb.
að hafa e-ð við höndina	to have sth. on hand
að hafa e-ð við sig	to have a certain charm
að hafa e-ð yfir	to recite sth.
að hafa e-n að féþúfu	to take advantage of sb.
að hafa e-n að fífli	to fool sb.
að hafa e-n fyrir e-u	to name sb. as a source
að hafa e-n fyrir rangri sök	to accuse sb. unjustly
að hafa e-n undir	to get the better of sb. in a fight
að hafa e-n út undan (í e-u)	to cheat sb. of sth.

« back

Page 1 for words starting with H in the Icelandic-English dictionary

next page »

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Add a translation to the Icelandic-English dictionary