All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Online Dictionary Icelandic-English: Enter keyword here!
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« backPage 1 for words starting with H in the Icelandic-English dictionarynext page »
IcelandicEnglish
Ha?I beg your pardon?
háaðall {k}high nobility
háaloft {hv}attic
háannatími {k}peak season
hábjarturbright [of daylight etc.]
hádegi {hv}noon
hádegishlé {hv}lunch break
hádegisverður {k}lunch
háð {hv}mockery
háð breyta {kv}dependent variable
háðskursatiric
háðskursatirical
háðurdependent
haf {hv}sea [also fig.]
að hafato have
að hafato have got
að hafa [líða]to feel
að hafa á mótito mind
að hafa aðseturto reside
að hafa af e-m að segjato know sb. from experience
að hafa áhyggjurto worry
hafa andstyggð á e-uto be revolted by sth.
að hafa beturto win
að hafa brún auguto have brown eyes
að hafa e-ð [geyma]to keep sth.
að hafa e-ð [ráða yfir, halda]to hold sth.
að hafa e-ð á hendito be responsible for sth.
að hafa e-ð á móti e-uto be opposed to sth.
að hafa e-ð á sérto carry sth. (in one's pockets)
að hafa e-ð að enguto ignore sth.
að hafa e-ð afto finish sth.
að hafa e-ð afto get sth. done
að hafa e-ð af e-mto cause sb. to lose sth.
að hafa e-ð af e-mto snatch sth. away from sb.
að hafa e-ð eftir e-mto repeat sth. after sb.
að hafa e-ð einhvers staðarto have sth. somewhere
að hafa e-ð fyrir e-mto be a model for sb.
að hafa e-ð fyrir sattto take sth. on trust
að hafa e-ð fyrir sér í e-uto have sth. to go on
að hafa e-ð fyrir stafnito have sth. to do
að hafa e-ð fyrir stafnito have sth. to work on
að hafa e-ð hjá sérto have sth. at hand
að hafa e-ð í frammito show sth.
að hafa e-ð í hávegumto appreciate sth. [value highly]
að hafa e-ð í hugato consider sth. [bear in mind]
að hafa e-ð í hugato have sth. in mind
að hafa e-ð í hugato keep sth. in mind
að hafa e-ð með sérto take sth. along
að hafa e-ð tilto have sth. available
að hafa e-ð til e-sto use sth. for sth.
að hafa e-ð til umráðato have sth. at one's disposal
að hafa e-ð uppto repeat sth.
að hafa e-ð upp eftir e-mto repeat sth. after sb.
að hafa e-ð upp úr e-uto profit from sth.
að hafa e-ð upp úr sérto get well paid
að hafa e-ð upp úr sérto make money
að hafa e-ð út úr e-mto get sth. out of sb.
að hafa e-ð við sigto have a certain charm
að hafa e-ð yfirto recite sth.
að hafa e-n fyrir e-uto name sb. as a source
að hafa e-n fyrir rangri sökto accuse sb. unjustly
að hafa e-n undirto get the better of sb. in a fight
að hafa e-n út undan (í e-u)to cheat sb. of sth.
að hafa e-n/e-ð í hugato take sb./sth. into consideration
að hafa efni á e-uto be able to afford sth.
að hafa eitthvað upp á sigto be of use
að hafa gaman af e-uto enjoy sth.
að hafa hátt um e-ðto talk freely about sth.
að hafa hægt um sigto take things easy
að hafa hugboðto anticipate
að hafa í heitingumto use threats
að hafa í sig og áto have enough to live on
að hafa lag á e-uto have a knack for sth.
að hafa með e-ð að gerato have to do with sth.
að hafa mikið fyrir e-uto take a lot of trouble over sth.
að hafa mikið til síns málsto have weighty arguments for one's case
að hafa mikið undirto be working on many things
að hafa mikið viðto put a lot of work into sth.
að hafa nasasjón af e-uto have a superficial knowledge of sth.
að hafa óbeit á [+dat]to abominate
að hafa ofan af fyrir e-mto amuse sb.
að hafa ofan af fyrir e-mto entertain sb.
að hafa ofan í sighave enough to eat
að hafa orð á e-uto mention sth.
að hafa rangt fyrir sérto be wrong
að hafa rétt fyrir sérto be right
að hafa sig á brottto go one's way
að hafa sig á burtto go one's way
að hafa sig að e-uto get started on sth.
að hafa sig allan viðto use all one's strength
að hafa sig eftir e-uto go and get sth.
að hafa sig í e-ðto get around to doing sth.
að hafa sig í frammito pull one's weight
að hafa sig úrto get undressed
að hafa sigur gegn e-mto gain victory against sb.
að hafa tilhneigingu tilto tend to
að hafa undanto keep up with
að hafa upp rökto use arguments
að hafa uppi á e-m/e-uto find sb./sth.
að hafa vald til e-sto have the authority to do sth.
« backPage 1 for words starting with H in the Icelandic-English dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement