All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: fram
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: fram

e-r/e-ð kemur fram
sb./sth. appears
fram úr e-u {prep}
beyond sth.
fram yfir e-ð {prep}
beyond sth.
að bera fram
to pronounce
að draga fram e-ð
to elicit sth.
að fara fram [e-ð fer fram]
to take place [sth. takes place]
að fara fram [e-m fer fram]
to improve [sb. is improving]
að halda e-u fram
to assert sth.
að kalla e-ð fram [upplýsingar]
to access sth.
að knýja fram e-ð
to elicit sth.
að koma e-u fram
to get sth. through
að koma fram
to appear
to perform
að taka (e-m) fram
to exceed {sth.}
að taka e-ð fram
to point sth. out
að taka e-m fram
to be better than sb.
to be superior to sb.
að fara fram á
to require
að fara fram á e-ð
to request sth.
að fara fram hjá e-m
to pass sb.
að fara fram úr e-m
to overtake sb.
að ganga fram af e-m
to shock sb.
to scandalize sb.
að ganga fram hjá e-m
to pass sb. (over)
að ganga vel fram
to put up a good fight
að ráða fram úr e-u
to unravel sth. [a mystery]
to decipher sth. [fig.] [puzzle sth. out]
að stökkva (fram) af e-u
to jump off sth.
að sýna fram á e-ð
to evidence sth.
að taka fram hjá e-m
to be unfaithful to sb.
fram yfir miðnætti {hv}
beyond midnight
fram úr villtustu draumum
beyond wildest dreams
kominn fram yfir tímann {adj}
overdue
að fara fram úr (rúminu)
to get out of bed
að fara fram úr áætlun
to overshoot the budget
að fara fram úr hófi
to go to excess
to go beyond the limit
að ganga fram af sér
to overexert oneself
að koma vel / illa fram
to behave well / badly
to make a good / bad impression
að lifa um efni fram
to live beyond one's means
að taka e-ð fram yfir annað
to prefer sth. to sth. else
að taka fram í fyrir e-m
to interrupt sb.
Ég vil taka það skýrt fram ...
I want to make it perfectly clear ...
Hann reif buxurnar sínar þegar hann beygði sig fram.
He ripped his pants when he bent over.
farmiði {k} fram og til baka
return ticket
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement