All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: og
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: og
og {conj}
and <&>
eins og {conj}
like
og öfugt {adv}
and vice versa
eins og alltaf {adv}
as always
fyrst og fremst
first and foremost
happa og glappa {adj}
off and on
unreliable
hér og hvar {adv}
here and there
hér og þar {adv}
here and there
hver og einn {pron}
everyone
everybody
og svo framvegis
and so on <ASO>
sí og æ {adv}
all the time
tuttugu og einn <21>
twenty-one
tuttugu og fjórir <24>
twenty-four
tuttugu og tveir <22>
twenty-two
tuttugu og þrír <23>
twenty-three
við og við {adv}
occasionally
amma {kv} og afi {k}
grandparents {sg}
efnaskipta- og innkirtlalækningar {kv.ft}
endocrinologylæknisfr.
lestrar- og skriftarkunnátta {kv}
literacymál.mennt.
menntun {kv} og hæfi
qualificationmennt.
orf og ljár {hv}
wooden scytheverkfæri
eins og kunnugt er
as everybody knows
as is common knowledge
í raun og veru {adv}
actually
í sama stíl og {prep}
à la
til orðs og æðis {adv}
in word and deed
um aldur og ævi {adv}
for ever
for all time
að líta út eins og
to look like
að þekkja e-n/e-ð inn og út
to know sb./sth. inside out
eins og nærri má geta
as was to be expected
Hann á enn mikið ólært eins og merkja má af nýlegri hegðun hans.
He still has a lot to learn, as is evidenced by his recent behaviour.
í orði og á borði {adv}
in theory and practice
Ryðgað burðarvirkið gaf sig og olli því að brúin hrundi.
The rusted girders failed and caused the bridge to collapse.
seðlar og mynt í umferð
current bills and coins
Það getur vel verið að hún sé eins falleg og þú segir.
It's possible that she's as pretty as you say.
að seljast eins og heitar lummur
to sell like hot cakes [coll.]
beygja út af til hægri og stöðva
to pull over
farmiði {k} fram og til baka
return ticket
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers