|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: til
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Icelandic Dictionary: til

til {prep}
to
towards
aftan til {adv}
abaft
in the rear
austan til {adv}
in the eastern part
Ertu til?
Are you ready?
frá ... til {prep}
from ... to
framan til {adv}
in the front
hingað til {adv}
hitherto [literary]
líkast til {adv}
probably
(most) likely
neðan til {adv}
near the bottom
norðan til {adv}
in the north part
in the northern part
ofan til {adv}
near the top
Segðu til!
Say when!
sunnan til {adv}
in the southern partlandaf.
til að {conj}
in order to
til átu {adv}
for eating
for consumption
til austurs {adv}
to the east
til dæmis {adv} <t.d.>
for example <e.g.>
for instance <f.i.>
til eilífðarnóns {adv}
forever
til einskis {adv}
in vain
til flýtisauka {adv}
to save time
til forna {adv}
in days of old
in ancient times
til frambúðar {adv}
for good
til fullnustu {adv}
fully
thoroughly
completely
to full potential
til hægri {adv}
to the right
til langframa {adv}
in the long term
til málamynda {adv}
pro forma
til norðurs {adv}
in a northerly direction
til ólífis {adv}
to death
til ónýtis {adv}
in vain
til öryggis {adv}
for safety
til skiptis {adv}
alternatingly
til sölu
for sale
til vara {adv}
as an extra
as a substitute
til viðbótar {adj}
additional
til viðbótar {adv}
in addition
til vinstri {adv}
on the left
to the left
utan til {adv}
on the outskirts of
vestan til {adv}
in the western part
þangað til {prep} {conj}
till
until
þar til {conj}
until
að benda til e-s
to point to sth.
að bjóðast til e-s
to offer to do sth.
að efna til e-s
to organize sth.
to hold sth. [organize]
að eggja e-n (til e-s)
to egg sb. on (to do sth.)
að egna e-n til e-s [ögra]
to provoke sb. to sth.
að eiga e-ð til
to have sth. available
að falla til [e-ð fellur til]
to turn up [sth. will turn up]
að finna e-ð til
to prepare sth.
að finna til
to feel
to ache
to feel pain
að finna til e-s
to feel sth.
to experience sth.
að fleka e-n (til e-s)
to trick sb. (into doing sth.)
að freistast til e-s
to be tempted to do sth.
að grípa til e-s
to recourse sth.
að hafa e-ð til
to have sth. available
að hafa e-ð til e-s
to use sth. for sth.
að hlakka til e-s
to look forward to sth.
að höfða til e-s
to appeal to sth.
að hvetja e-n (til e-s)
to incentivize sb. (to do sth.)
to incentivise sb. (to do sth.) [Br.]
að kalla til e-s
to shout to sb.
að kastast til
to shift [alter position or place]
að kenna til
to ache
to feel pain
að kippast til
to twitch
að koma e-m til
to get sb. in the mood
að koma til
to recover
to get better
að koma til e-s
to visit sb.
að laga til
to tidy up
að ná til e-s
to reach sb.
to catch sb.
að neyða e-n til e-s
to force sb. to do sth.
að neyðast til e-s
to be forced to do sth.
að segja e-m til
to give sb. instruction
að segja til e-s
to reveal sb.'s whereabouts
að skírskota til e-s
to appeal to sth.
að spyrjast til e-s [sb. ekkert hefur spurst til e-s]
to hear of sb. [cf. nothing has been heard of sb.]
að styðja e-n til e-s
give sb. support to do sth.
að taka e-ð til
to fix sth.
to get sth. ready
að útbýta e-u (til e-s)
to hand out sth. (to sb.)
to distribute sth. (to sb.)
að veifa til e-s
to wave to sb.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement