dict.cc Wörterbuch :: þriðja :: Deutsch-Isländisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: þriðja

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ

þriðji | þriðja | þriðja
- | -

þriðja krossferðin {kv}: Dritter Kreuzzug {m} [1187-1192]saga
þriðja ríki {hv}: Drittstaat {m}ESB
Þriðja ríkið {hv}: das Dritte Reich {n}saga
Drittes Reich {n} [NS-Herrschaft]saga
þriðja rót {kv}: Kubikwurzel {f}stærðf.
að einum þriðja {adj}: drittel
í þriðja lagi {adv}: drittens
að vera þriðja hjólið: das fünfte Rad (am Wagen) sein [Idiom] [ugs.]
ríkisborgari {k} þriðja ríkis: Drittstaatler {m}ESB
Drittstaatsangehöriger {m}ESB
þriðja stigs neytandi {k}: Tertiärkonsument {m} [in der Nahrungspyramide]líffr.
Hún setti í þriðja.: Sie schaltete in den Dritten.
Bandamenn unnu sigur á Þriðja ríkinu.: Die Alliierten siegten über das Dritte Reich.
Eftir fimmtu umferð er hann enn í þriðja sæti.: Nach der fünften Runde liegt er immer noch auf dem dritten Platz.
Ég á afmæli tuttugasta og þriðja febrúar.: Ich habe am dreiundzwanzigsten Februar Geburtstag.
Hann fór fram úr honum í þriðja hring.: Er hat ihn in der dritten Runde überholt.
Hún er komin á þriðja mánuð á leið.: Sie ist im dritten Monat schwanger.
Í þriðja heiminum svelta mörg börn.: In der Dritten Welt hungern viele Kinder.
Liðið er núna í þriðja sæti.: Die Mannschaft liegt jetzt auf Platz drei.
Reikningurinn kemur alltaf þriðja dag mánaðarins.: Die Rechnung kommt jeweils am dritten Tag des Monats.
Það kemur vinningur á þriðja hvern miða.: Jedes dritte Los gewinnt.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók