dict.cc Wörterbuch :: að :: Deutsch-Isländisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: að

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

að {conj}: zu
dass
daß [alt]
að {prep} [+þgf.]: nach [+Dat.]
an [+Akk.]
bis an [+Akk.]
að koma: kommen
að vinna: arbeiten
að borða (e-ð): (etw.) essen
að fá e-ð: etw. bekommen
að finna e-n/e-ð: jdn./etw. finden
að drekka (e-ð): (etw.) trinken
að synda: schwimmen
að vita e-ð: etw. wissen
að heita: heißen
að segja e-ð: etw. sagen
að taka e-ð: etw. nehmen
að læra (e-ð): (etw.) lernen
að sjá e-n/e-ð: jdn./etw. sehen
að vera: sein
að skrifa (e-ð): (etw.) schreiben
að tala (e-ð): (etw.) sprechen
að eiga e-ð: etw. haben
að fara: gehen
að byrja (e-ð): (etw.) anfangen
að keyra e-ð: etw. fahren
að vilja e-ð [e-r vill e-ð]: etw. wollen [jd. will etw.]
að biðja: bitten
að lesa (e-ð): (etw.) lesen
að mega (e-ð): (etw.) dürfen
að búa: wohnen
að hlæja: lachen
að panta e-ð: etw. bestellen
að elda (e-ð): (etw.) kochen
að halda e-ð [álíta]: etw. meinen [glauben]
að skera e-ð: etw. schneiden
að geta (e-ð): (etw.) können
að sitja: sitzen
að kosta e-ð: etw. kosten
að opna (e-ð): (etw.) öffnen
að gera e-ð: etw. machen
etw. tun
að loka (e-u): (etw.) schließen
að skilja e-ð: etw. begreifen
að þakka: danken
að spyrja: fragen
að hlaupa: laufen
að prófa e-ð: etw. probieren
að skoða e-ð: etw. betrachten
að versla [talm.] [að kaupa inn]: einkaufen
að flytja: umziehen
að líða e-ð: etw. leiden
að senda (e-m) e-ð: (jdm.) etw. senden
að leita: suchen
að sofa: schlafen
að syngja (e-ð): (etw.) singen
að liggja: liegen
að setja e-ð: etw. setzen
að tala: reden
að draga e-ð: etw. ziehen
að telja e-ð: etw. zählen
að þýða: bedeuten
að kaupa e-ð: etw. kaufen
að láta e-ð: etw. lassen
að verða: werden
að athuga e-ð: etw. beachten
að reyna e-ð: etw. versuchen
að spila: spielen
að leika: spielen
að þekkja e-n/e-ð: jdn./etw. kennen
að brosa: lächeln
að ljúga (e-u): lügen
að borga e-ð: etw. bezahlen
að ganga: laufen [zu Fuß gehen]
að geyma e-ð: etw. lagern
að fela e-ð: etw. verstecken
að sakna e-s: jdn. vermissen [jds. Abwesenheit bedauern]
að sópa e-ð: etw. fegen
að verkja: schmerzen
að snúa e-u: etw. drehen
að aðstoða e-n: jdm. helfen
að fljúga: fliegen
að kalla e-n/e-ð e-ð: jdn./etw. etw. nennen
að ná e-u [skilja]: etw. begreifen
að afsaka e-ð: etw. entschuldigen
að kalla e-ð: etw. rufen
að millifæra e-ð: etw. überweisen [Geld]fjár.
að raða e-u: etw. ordnen
að heyra e-ð: etw. hören
að hreyfa e-ð: etw. bewegen
að kjósa (e-n/e-ð): (jdn./etw.) wählen
að skulu: sollen
að standa: stehen
að brenna (e-ð): (etw.) brennen
að heimsækja e-n/e-ð: jdn./etw. besuchen
að hverfa: verschwinden
að labba: laufen [zu Fuß gehen]
að nota e-ð: etw. benutzen
að bera e-ð: etw. tragen
að ferðast: reisen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók