| Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: betra |
|
- betra en
- besser als
- ívið betra {adj}
- ein bisschen besser
- miklu betra {adj}
- viel besser
- þeim mun betra
- umso besser
- Þetta er miklu betra.
- Das ist weit besser.
- því fyrr því betra
- je eher desto besser
je früher desto besser
- að breytast til hins betra
- sich zu seinem Vorteil verändern
- að eiga ekki betra skilið
- es nicht besser verdienen
- Á morgun vonumst við eftir betra veðri.
- Für morgen hoffen wir auf besseres Wetter.
- Betra er berfættum en bókarlausum að vera.
- Lieber barfuß als ohne Buch.málshát.
- Betra er geymt en gleymt.
- Besser aufzuschieben, als zu vergessen.málshát.
- Betra er seint en aldrei!
- Besser spät als nie!málshát.
- Betra er seint en aldrei.
- Besser spät als gar nicht.málshát.
- Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt.
- Ich kann nicht sagen, inwiefern das eine besser ist als das andere.
- Það er betra að ganga í þægilegum skóm.
- Mit bequemen Schuhen läuft man besser.
- Því fyrr þú kemur, þeim mun betra.
- Je früher du kommst, desto besser.
- því fyrr, þeim mun betra
- je eher, desto besser
je früher, umso besser
je früher, desto besser
- því stærra, þeim mun betra
- je größer, desto besser
|
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
