Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: fellur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: fellur
Dollarinn fellur.
Der Dollar sinkt.
Tjaldið fellur.
Der Vorhang fällt.
Gengi dollarans fellur.
Der Kurs des Dollars fällt.
Flugvélin fellur í spuna.
Das Flugzeug gerät ins Trudeln.
Mánaðarkortið fellur úr gildi.
Die Monatskarte verfällt.
Rín fellur í Norðursjó.
Der Rhein mündet in die Nordsee.
Snjór fellur af himmni.
Schnee fällt vom Himmel.
Áin hlykkjast eftir að hún fellur úr dalnum.
Der Fluss krümmt sich, nachdem er das Tal verlassen hat.
Enska fellur niður í dag.
Englisch fällt heute aus.
Hann fellur fyrir hávöxnum konum með langa og granna fótleggi.
Er fliegt auf große Frauen mit langen, schlanken Beinen.
Honum fellur það ekki í geð að þurfa að fara daglega svona snemma á fætur.
Es behagt ihm nicht, dass er täglich so früh aufstehen muss.
Í dag fellur kennslan í stærðfræði niður.
Heute fällt der Unterricht in Mathe aus.
Íbúðin fellur henni vel í geð.
Die Wohnung gefällt ihr.
Nýja byggingin fellur vel að borgarmyndinni.
Das neue Gebäude fügt sich harmonisch in das Stadtbild ein.
Nýji leikmaðurinn fellur vel inn í liðið okkar.
Der neue Spieler fügt sich gut in unsere Mannschaft ein.
Sjaldan fellur eplið langt frá eikinni.
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.málshát.
Viðtalið á morgun fellur niður.
Der morgige Gesprächstermin fällt aus.
Þegar nýju lögin taka gildi fellur gamla fyrirkomulagið niður.
Wenn das neue Gesetz in Kraft tritt, fällt die alte Regelung fort.
Þessi atburður fellur í gleymsku.
Dieses Ereignis gerät in Vergessenheit.
Þessi mynd fellur vel að bakgrunninum.
Dieses Bild fügt sich gut in den Hintergrund.
Þessi tillaga fellur mér ekki í geð.
Dieser Vorschlag behagt mir gar nicht.
Þetta mál fellur ekki undir mitt sérsvið.
Dieser Fall fällt nicht in meinen Kompetenzbereich.
Þú fellur ekki á prófinu.
Du fällst nicht durch.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung