Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: vatn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: vatn

NOUN   vatn | vatnið | vatns | vötn
vatn {hv}
Wasser {n} <H2O>
See {m}jarð.landaf.
vatn {hv} [stöðuvatn]
Binnengewässer {n}landaf.
eimað vatn {hv}
destilliertes Wasser {n}efnafr.
gruggugt vatn {hv}
trübes Wasser {n}
heitt vatn {hv}
warmes Wasser {n}
ísalt vatn {hv}
Brackwasser {n}
kalt vatn {hv}
kaltes Wasser {n}
ósalt vatn {hv}
Süßwasser {n}
rennandi vatn {hv}
fließendes Wasser {n}
steinefnaríkt vatn {hv}
Mineralwasser {n}
tært vatn {hv}
klares Wasser {n}
vígt vatn {hv}
Weihwasser {n}trúarbr.
þungt vatn {hv}
Schwerwasser {n} [Deuteriumoxid] <D2O (2H2O)>kjarn
schweres Wasser {n} [Deuteriumoxid] <D2O (2H2O)>kjarn
að skrúfa fyrir vatn
das Wasser abstellen
vatn {hv} á harðhnikum
tektonischer See {m}jarð.
vatn {hv} án kolsýru
Wasser {n} ohne Kohlensäure
vatn {hv} úr krananum
Wasser {n} aus der Leitung
Kýrnar öskruðu á vatn.
Die Kühe schrien nach Wasser.
Má drekka þetta vatn?
Kann man das Wasser trinken?
að leiða vatn í pípum
Wasser durch Rohre leiten
að vera vatn á myllu e-s [óeiginl.]
Wasser auf jds. Mühlen sein [fig.]
geymir {k} fyrir heitt vatn
Speicher {m} für heißes Wasser
„Vatn“ nefnist „aqua“ á latínu.
„Wasser“ heißt im Lateinischen „aqua“.
e-m rennur kalt vatn milli skinns og hörunds
jdn. überläuft es kalt
jdm. läuft es kalt den Rücken runterorðtak
Ég þarf að sjóða vatn.
Ich muss Wasser kochen.
Hann skipti yfir í vatn eftir þrjú glös af bjór.
Er stieg nach drei Gläsern Bier auf Wasser um.
Mikið vatn hefur runnið til sjávar síðan þá.
Viel Wasser ist seitdem ins Meer geflossen.
Vatn frýs við 0° á Celsius.
Wasser gefriert bei 0° Celsius.
Vatn hefur rutt sér leið inn í fjósið.
Wasser ist in den Kuhstall gedrungen.
Vetni og súrefni bindast og mynda vatn.
Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich zu Wasser.efnafr.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung