All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: In
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Italian Dictionary: In
in {prep}
to
into
indio {m} <In>
indium <In>chim.
in alto {adv}
on top
in anticipo {adv}
beforehand
in avanti {adv}
forward
in contraddizione
in contradiction
in contrassegno {adv}
cash on delivery <COD>trasp.
in definitiva {adv}
ultimately
in genere {adv}
generally
in larghezza
across
in orario {adv}
on time
in seguito {adv}
thereafter
in silenzio {adv}
silently
affogare in qc.
to drown in sth.
coinvolgere qn. in qc.
to involve sb. in sth.
consistere (in)
to consist (of)
immergersi in [fig.]
to delve into sth.
incorrere in
to run into
to meet with
sfociare in
to flow into
sfociare in [fig.]
to result in
ricadere in qc. {noun} [fig.]
to fall back in sth. [relapse]
in cambio di qn./qc. {prep}
in exchange for sb./sth.
in direzione di {prep}
towards
in mezzo a {prep}
among
in mezzo a qc. {adv}
in the middle of sth.
in modo subconscio {adv}
subconsciouslypsic.
in nessun caso {adv}
in no case
in nessun modo {adv}
in no way
in ogni caso {adv}
in any case
at any rate
in pianta stabile {adv}
stably
regularly
permanently
in pianta stabile {adj} [inv.]
regular
permanent
in qualunque momento {adv}
anytime
in questo modo {adv}
in this way
in senso antiorario {adj}
counterclockwise [Am.]
in senso antiorario {adv}
anticlockwise [Br.]
in senso orario {adj} {adv}
clockwise
in tinta unita {adj}
plain [coloured]
Uomo in mare!
Man overboard!naut.
andare in bicicletta
to bike
andare in pensione
to retire
andare in vacanza
to go on holiday
avere qc. in contrario
to mind
citare in giudizio
to suedir.
essere bravo in...
to be good at...
essere in orario
to be on time
essere negato in..
to be hopeless at...
gareggiare con qn./qc. in qc.
to rival sb./sth. in sth.
lasciare in pace qn.
to let sb. be
to leave sb. be
to leave sb. alone
to get off sb.'s back [coll.]
lasciare qc. (in eredità)
to bequeath sth.
lavorare in nero
to work illegally
lavorare in proprio
to be self-employed
mettere in dubbio
to doubt
mettere qn. in imbarazzo
to embarrass sb.
prendere in prestito qc.
to borrow sth.
rivaleggiare con qn./qc. in qc.
to rival sb./sth. in sth.
stare in piedi
to stand [be on one's feet]
assegno {m} in bianco
blank cheque [Br.]
gita {f} in barca
boat trip
morte {f} in culla [coll.]
cot death [coll.] [sudden infant death syndrome]med.
crib death [Am.] [coll.] [sudden infant death syndrome]med.
motore in avaria {noun}
engine failure
utero {m} in affitto
host wombbiol.sociol.
volo {m} in formazione
formation flyingaero.orn.
volo in formazione {m}
murmuration {esp. of starlings}orn.
da oggi in poi {adv}
from now on
di tanto in tanto {adv}
now and again
di volta in volta {adv}
each time
In bocca al lupo!
Good luck!
in linea di massima {adv}
by and large
in tutto il paese {adv.}
all over the land
andare in cerca di qc.
to quest for sth.
cantare in modo monotono
to singsong
dire in modo monotono
to singsong
essere in pensiero per qn./qc.
to worry
fare scalo a / in
to stop over inaero.naut.turismo
parlare in modo monotono
to singsong
salire in una macchina
to get into a car
scatenarsi (in modo violento) [infuriarsi]
to rampage
impianto {m} chiavi in mano
turnkey plant
Come si dice in inglese?
How do you say in English?
Come si dice in tedesco?
How do you say in German?
Mi stai prendendo in giro?
Are you kidding?
Non esco quasi mai in questi giorni
I hardly ever go out these days
Usa i corrieri in bicicletta!
Use bicycle-couriers!comm.traff.
essere in grado di fare qc.
to be able to do sth.
essere in grado di, avere il permesso di
can
portare in / nel grembo un bambino
to carry a child (in one's womb)
distillazione in corrente di vapore {noun}
steam distillationchim.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers