|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: [coll.]
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Italian Dictionary: [coll.]

addormentamento {adj} [coll.] [intorpidito]
numb
brillo {adj} [coll.]
tipsy [coll: slighty intoxicated]
Caspita! [coll.] [di sorpresa]
Heavens!
Good heavens!
dev'essere [deve essere] [coll.]
he / she must be
he / she should be
he / she needs to be
he / she has got to be
he / she has gotta be [coll.]
fichissimo {adj} [coll.]
awesome [Am.] [coll.]
figo {adj} [coll.]
cool [coll.] [excellent]
marcio {adj} [coll.]
festering
Piantala! [coll.]
Stop it!
schifoso {adj} [coll.]
rotten
lousy [coll.]
crappy [coll.]
stinking [coll.] [fig.]
sfigato {adj} [coll.]
unlucky
strabello {adj} [coll.]
terrific [coll.] [excellent]
tocco {adj} [coll.] [matto]
daft [Br.] [coll.]
accoppare qc. [coll.] [uccidere]
to waste sb. [Am.] [sl.] [kill]
cavarsela [fig.] [coll.]
to make out [coll.]
combinare qc. [coll.] [fare]
to get up to sth. [coll.] [do]
fregare [fig.] [coll.] [imbrogliare]
to cheat
to swindle
impostare [coll.]
to adjust
infognarsi [coll.]
to get into a mess [coll.]
menare qn. [coll.]
to beat sb. up
rimorchiare qn. [coll.]
to pick sb. up [coll.]
spignattare [coll.]
to slave over a hot stove [coll.]gastr.loc.
to busy oneself with pots and pans [coll.]gastr.loc.
tracannare qc. [coll.]
to down sth.
to gulp sth. down
spesa {f} [coll.] [compere]
shopping [buying goods]
abbiccì {m} [inv.] [coll.]
alphabet
babbo {m} [coll.] [region.]
dad
cacarella {f} [coll.] [volg.]
shits [coll.] [vulg.]
etto {m} [coll.] [ettogrammo]
one hundred gramsunità
fifa {f} [coll.]
fear
flebo {f} [inv.] [coll.] [fleboclisi]
infusionfarm.med.
frigo {m} [inv.] [coll.]
fridge
groppone {m} [coll.] [fig.] [dorso]
backanat.
motorino {m} [coll.]
scooter [motor scooter]
pantofolaia {f} [coll.]
stay-at-home [coll.] [pej.] [female]
pantofolaio {m} [coll.]
stay-at-home [coll.] [pej.]
pasticcio {m} [coll.] [fig.]
jam [coll.] [difficult situation]
puntura {f} [coll.] [iniezione]
injectionmed.
scroccone {m} [coll.]
scrounger [coll.]
spicci {m.pl} [coll.]
small changefin.
(loose) changefin.
spinello {m} [coll.] [canna]
joint [coll.]stupef.
tappo {m} [persona piccola] [peg.] [coll.]
shorty [pej.] [coll.]
tipo {m} [coll.]
guy [coll.]
tivù {f} [coll.]
telly [Br.] [coll.]
tracannatore {m} [coll.]
drunkard
zoppa {f} [coll.]
cripple [female]
zoppo {m} [coll.]
cripple [male]
Che casino! [coll.]
What a mess! [coll.]
di sasso {adj} [coll.]
speechless [amazed]
Meno male! [coll.]
Thank goodness!
Porca miseria! [coll.]
Damn it! [coll.]
Taglia corto! [coll.]
Cut it short! [coll.]
far fuori qn. [coll.] [uccidere]
to waste sb. [Am.] [sl.] [kill]
ora {f} estiva [coll.]
summer time [Br.] [daylight saving time]
daylight saving time [Am.] [Can.] [Aus.] <DST>
talpa {f} meccanica [coll.]
tunnel boring machine <TBM>edil.
un sacco {m} [coll.]
lots [coll.]
Chiudi il becco! [coll.]
Shut up! [coll.]
Shut your trap! [coll.]
Non vedo l'ora! [coll.]
I cannot wait!
essere stufo marcio [coll.]
to be fed up to the (back) teeth [coll.]loc.
mandare a spasso qn. [licenziare] [coll.]
to sack sb. [dismiss] [coll.]
mandare qn. a spasso [coll.] [licenziare]
to give sb. the sack [coll.]loc.prof.
mettere su famiglia [coll.]
to start a family
morte {f} in culla [coll.]
cot death [coll.] [sudden infant death syndrome]med.
crib death [Am.] [coll.] [sudden infant death syndrome]med.
parare il culo a qc. [coll.] [volg.] [fig.]
to cover sb.'s ass [esp. Am.] [coll.] [vulg.] [fig.]
Che mi venga un colpo! [coll.]
Just strike me pink! [Br.] [coll.] [hum.]loc.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement