dict.cc dictionary :: Ai :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: Ai

» Tabular list of translations | always

NOUN

l'aio | gli ai

Ai!: Ouch!
correre ai ripari: to run for cover
corrispondere ai requisiti: to match to the requirements
fermarsi ai box: to make a pit stopautomob.sport
lavorare ai ferri: to knittessili
stare ai fatti: to keep to facts
to stick to facts [keep]
stare ai patti: to keep one's side of a bargain
assistenza {f} ai bambini: child-caresociol.
cancro {m} ai polmoni: lung cancermed.
pulmonary cancermed.
credito {m} ai consumatori: consumer creditfin.
lettera {f} ai Corinzi: Epistle to the Corinthiansbibl.relig.
ai sensi di legge {adv}: under the lawdir.
according to the lawdir.
Bada ai fatti tuoi!: Mind your own business!
dalla testa ai piedi {adv} [loc.]: from head to toe [idiom]anat.
Pensa ai fatti tuoi!: Mind your own business!
accorrere ai richiami di qn.: to answer sb.'s cries for help
adattare qc. ai bisogni personali: to individualize sth.
to individualise sth. [Br.]
attingere ai propri risparmi: to draw on one's savingsfin.
to dip into one's savingsfin.
dare un'occhiata ai bambini: to check on the children
essere sensibile ai complimenti: to like compliments
prestare assistenza ai feriti: to attend to the woundedmed.mil.
ridurre qc. ai minimi termini: to reduce sth. to its lowest termsmat.
rispondere ai bisogni di qn.: to meet sb.'s needs
to meet sb.'s requirements
Non credevo ai miei occhi. [loc.]: I couldn't believe my eyes. [idiom]
proprio davanti ai nostri occhi {adv}: before our very eyes
Quasi non credevo ai miei occhi.: I could hardly believe my eyes.
Questo non risponde ai miei bisogni.: This does not meet my needs.
Si ricorda ai passeggeri che ...: Passengers are reminded that ...aero.trasp.VocVia.
dare ai nervi / sui nervi a qn.: to get on sb.'s nerves
darsi una ravviata ai capelli: to give one's hair a comb
essere armato fino ai denti [loc.]: to be armed to the teeth [idiom]armimil.
farsi dare una tagliata ai capelli: to have one's hair cutcosm.
non credere ai propri occhi [loc.]: to not believe one's eyes [idiom]
oncedere molta libertà ai propri figli: to give one's children a lot of freedom
passare dalle parole ai fatti: to resort to force
to pass from words to blows

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers