dict.cc | English-Italian dictionary | Dizionario inglese-italiano - Letter T

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with T in the Italian-English dictionary

next page »

Italian	English
tabaccaio {m}	tobacconist
tabaccheria {f} <T>	tobacconist's
tabacchi {m.pl}	tobacco goods
tabacchi {m.pl}	tobacco products
tabacchiera {f}	snuffbox
tabacco {m} da masticare	chewing tobacco
tabacco {m} da pipa	pipe tobacco
tabaccoso	smelling of tobacco
tabella {f}	table [chart]
tabella {f} di conversione	conversion chart
tabella {f} di conversione	conversion table [chart]
tabella {f} di marcia	schedule
tabellare	tabular
tabellina {f} del quattro	four times table
tabellina {f} del tre	three times table
tabellone {m}	bulletin board
tabellone {m}	notice board
tabellone {m}	poster
tabellone {m} degli arrivi	arrivals board
tabellone {m} dei risultati	scoreboard
tabellone {m} delle partenze	departure board
tabellone {m} delle partenze	departures indicator
tabellone {m} di gioco	game board
tabellone {m} pubblicitario	billboard
tabellone {m} segnapunti	scoreboard
tabernacolo {m}	tabernacle
tablet {m} [inv.]	tablet
taccagneria {f}	meanness
taccagneria {f}	stinginess
taccagno	mean
taccagno	stingy
taccheggiare qc.	to shoplift sth.
taccheggiatore {m}	shoplifter
taccheggiatrice {f}	shoplifter [female]
tacchetto {m} [di scarpa sportiva]	cleat [stud on a shoe sole]
tacchi {m.pl} alti	high heels
tacchino {m}	turkey
tacchino {m} [maschio]	turkey cock
tacciare qn. di qc.	to accuse sb. of sth.
tacciato	accused
tacco {m}	heel [of a shoe or boot]
tacco {m} a spillo	stiletto [heel of shoe]
taccola {f}	snow pea
taccola {f}	sugar pea
taccola {f} (eurasiatica) [Coloeus monedula, syn.: Corvus monedula]	(Eurasian) jackdaw
tacere	to say nothing
tachimetro {m}	speedo [Br.] [coll.]
tachimetro {m}	speedometer
tachimetro {m}	tachometer
tachimetro {m}	the clock [coll.]
tacito	tacit
taciturno	silent [quiet]
taciturno	taciturn
tacolla {f}	mangetout
tafano {m}	gadfly
tafano {m} [Tabanus bovinus]	pale giant horse-fly
Tagikistan {m}	Tajikistan <.tj>
tagli {m.pl} occupazionali	job cuts {pl}
taglia {f} [misura]	size
Taglia corto! [coll.]	Cut it short! [coll.]
tagliacarte {m} [inv.]	paper knife
tagliagrana {m}	parmesan knife
Tagliamento {m} [fiume del Friuli-Venezia Giulia]	Tagliamento [river]
tagliando {m} [controllo periodico]	inspection
tagliando {m} [controllo periodico]	service [maintenance]
tagliando {m} [controllo periodico]	servicing
tagliare	to cut (across)
tagliare	to slit
tagliare	to take a shortcut
tagliare (a fette) una torta	to cut a cake into slices
tagliare (a fette) una torta	to slice a cake
tagliare a fette qc.	to slice sth. (up)
tagliare a pezzi la carne	to cut up meat
tagliare con le forbici	to cut with the scissors
tagliare corto [loc.] [concludere bruscamente]	to cut a visit short [idiom]
tagliare corto [loc.] [raccontare brevemente]	to cut a story short [idiom]
tagliare corto [loc.] [raccontare brevemente]	to make it short and sweet [idiom]
tagliare di sbieco	to cut diagonally
tagliare fuori qn. da qc.	to ban sb. from doing sth.
tagliare fuori qn. da qc.	to bar sb. from sth.
tagliare fuori qn. da qc.	to debar sb. from sth.
tagliare fuori qn. da qc.	to disbar sb. from sth.
tagliare fuori qn. da qc.	to disqualify sb. from sth.
tagliare i capelli	to cut one's hair
tagliare i ponti con il passato	to make a clean break with the past
tagliare i ponti con qn. [fig.]	to break off relations with sb.
tagliare i ponti con qn. [fig.]	to sever all ties with sb. [fig.]
tagliare i rami secchi [fig.] [loc.] [eliminare gli elementi inutili]	to cut out the deadwood [idiom]
tagliare i rami secchi dell'azienda	to cut the dead wood out of the company
tagliare i tempi	to shorten the time allowed
tagliare i viveri a qn.	to cut off sb.'s supplies
tagliare il gas	to cut off the gas
tagliare il salame	to slice salami
tagliare il traguardo	to cross the line
tagliare il traguardo	to cut the tape
tagliare il traguardo	to reach the finish line
tagliare il traguardo per primo	to be the first past the post
tagliare il vino	to blend wine
tagliare l'acqua	to cut off the water
tagliare l'erba	to cut the grass

« back

Page 1 for words starting with T in the Italian-English dictionary

next page »

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers