dict.cc dictionary :: carne :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: carne

» Tabular list of translations | always

NOUN

la carne | le carni

carne {f}: meat
mangiare carne: to eat meatgastr.
carne {f} affumicata: pastramigastr.
smoked meatgastr.
smoke-dried meatgastr.
carne {f} avariata: rotten meataliment.
carne {f} bovina: beef
carne {f} dura: stringy meatgastr.
carne {f} equina: horsemeatgastr.
horse meatgastr.
carne {f} essiccata: dried meatgastr.
carne {f} fresca: fresh meatgastr.
carne {f} macinata: mince [esp. Br.]gastr.
carne {f} ovina: muttongastr.
carne {f} rossa: red meatgastr.
carne {f} tigliosa: stringy meatgastr.
battere la carne: to pound meatgastr.
cuocere la carne: to cook meatgastr.
tagliare la carne: to carve meatgastr.
brodo {m} di carne: meat brothgastr.
meat stockgastr.
carne {f} da macello [fig.] [carne da cannone]: cannon fodder [fig.]mil.
carne {f} di agnello: lamb
carne {f} di anatra: duck meatgastr.
carne {f} di bue: beefgastr.
carne {f} di capra: goat meatgastr.
carne {f} di cavallo: horsemeatgastr.
horse meatgastr.
carne {f} di coniglio: rabbit (meat)gastr.
carne {f} di maiale: pork
carne {f} di manzo: beef
carne {f} di suino: porkgastr.
carne {f} di vitello: vealgastr.
carne {f} in scatola: tinned meat [Br.]gastr.
canned meat [Am.]gastr.
estratto {m} di carne: meat stockgastr.
industria {f} della carne: meat industryaliment.econ.ind.
involtino {m} di carne: stuffed roll of meatgastr.
moscone {m} della carne: blow flyentom.
pietanza {m} di carne: meat dishgastr.
sugo {m} della carne: meat gravygastr.
Io non mangio carne.: I don't eat meat.
carne {f} avanzata in frigorifero: left-over meat in the fridgegastr.
La carne si può mangiare tranquillamente.: The meat is safe for eating.gastr.
Lo spirito è forte ma la carne è debole. [loc.]: The spirit is willing but the flesh is weak. [idiom]
Vuoi un'altra porzione di carne?: Would you like another helping of meat?gastr.
macerare la carne nel vino: to marinate the meat in wineenol.gastr.
non essere né carne né pesce [loc.]: to be neither one thing nor another
to be neither flesh nor fowl [idiom]
to be in a gray zone [Am.] [neither one thing nor another]
to be in a grey zone [Br.] [neither one thing nor another]
penetrazione {f} di una lama nella carne: penetration of a knife into meatgastr.
tagliare a pezzi la carne: to cut up meataliment.gastr.
invotini {m.pl} di carne in umido: meat rolls in saucegastr.
piatto {m} a base di carne: meat dishgastr.
prodotti {m.pl} a base di carne: meat productsaliment.gastr.

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers