dict.cc dictionary :: giusto :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: giusto

» Tabular list of translations | always

ADJ

giusto | giusta | giusti | giuste

giusto {adj}: fair [just]
just [fair]
right [just]
giusto {adj} [adatto]: suitable
appropriate
giusto {adv} [con precisione]: right
correctly
giusto {adj} [esatto]: exact
correct
giusto {adj} [legittimo]: justifiable
lawfuldir.
legitimatedir.
giusto {adj} [opportuno]: proper
giusto {adv} [proprio]: just
very
giusto {m}: just person
righteous person
one's duecomm.
moralmente giusto {adj}: morally right
giusto mezzo {m}: golden mean [idiom]
happy medium [idiom]
giusto titolo {m}: good reasondir.
prezzo {m} giusto: fair pricefin.
rimedio {m} giusto: right remedymed.
trattamento {m} giusto: proper treatmentmed.
fitting treatmentmed.
verdetto {m} giusto: fair verdictdir.
a giusto titolo {adv}: justly
rightly
correctly
justifiably
with (good) reason
with justification
al momento giusto {adv}: at the right time
at the right moment
in senso giusto {adv}: in the right direction
essere giusto con qn.: to be fair to sb.
essere nel giusto: to be right
to be in the right
to have right on one's side [idiom]
to be on the side of the angels [idiom]
mettere nell'ordine giusto qc.: to put sth. in the right order
pagare il giusto: to pay the right pricefin.
Ma non è giusto!: But it's not fair!
Non mi sembra giusto.: It doesn't look right to me.
arrivare al momento giusto: to arrive at the right moment
arrivare giusto in tempo: to arrive just in time
attendere il momento giusto: to wait for the right time
to wait for the right moment
chiedere meno del giusto: to claim less than one's due
cogliere il momento giusto [loc.]: to catch the right moment [idiom]
essere giusto di sale: to not be too saltygastr.
pagare il giusto prezzo: to pay the right pricefin.
diritto {m} al giusto processo: right to due processdir.
right to a fair trialdir.
Arrivammo alla stazione giusto in tempo per prendere l'ultimo treno.: We got to the station just in time to catch the last train.treno
Ha risposto giusto a tutte le domande.: He got all the answers right.
He answered all the questions correctly.
Ho ritenuto fosse giusto parlargli.: I thought it was right to talk to him.
L'uomo giusto al posto giusto. [loc.]: The right man in the right place. [idiom]
apprezzare qc. secondo il suo giusto valore: to appreciate sth. at its true value
apprezzare qn. secondo il giusto valore: to appreciate sb. fully
dormire il sonno del giusto [loc.]: to sleep the sleep of the just [idiom]
essere nel posto giusto al momento giusto [loc.]: to be in the right place at the right time [idiom]
prendere qn. per il verso giusto: to handle sb. the right way
to get on the right side of sb.
to keep on the right side of sb.

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers