All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: la
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Italian Dictionary: la
là {adv}
there
la {pron}
her
la
the
lantanio {m} <La>
lanthanum <La>chim.
(là) dietro {adv}
behind
la mattina {adv}
in the morning
la sua {adj}
her
his
la sua {pron}
his
hers
la vostra {adj}
your
la vostra {pron}
yours
la vita studentesca
student life
cambiare la pagina
to turn the page
dire la verità
to tell the truth
fare la doccia
to take a shower [Am.]
to have a shower [Br.]
fare la spesa
to do the shopping
guardare la televisione
to watch television
mangiare la polvere
to bite the dustloc.
schiarirsi la gola
to clear one's throat
soffrire la fame
to starve
spegnere la luce
to turn off the light
tagliarsi la barba
to shave one's beard offcosm.
valere la pena
to be worth itloc.
la Grande Mela {noun}
the Big Apple [coll.] [New York City]
la settimana {f} prossima
next week
È la stessa cosa.
It's all the same thing.
La cosa muta faccia.
The tide is turning.loc.
La necessità aguzza l'ingegno.
Necessity begets ingenuity.prov.
Necessity is the mother of invention.prov.
potresti rendermi la penna?
could you give me back my pen?
aver la pancia piena
to be full
avere la coscienza sporca
to have a bad conscience
avere la luna storta
to be in a bad moodloc.
dare la colpa a qn.
to blame sb.
fare la civetta con qc.
to flirt with sb.
albergo {m} per la gioventù [rar.]
youth hostel
casella {f} per la posta
pigeonhole
cestino {m} [dim. di cesto] per la carta
wastepaper bin [Br.]
la mossa {f} del cavallo
clever move
lotta {f} contro la retrocessione
relegation battlesport
relegation strugglesport
lotta {f} per la salvezza
relegation battlesport
relegation strugglesport
ostello {m} per la gioventù
youth hostel
È sempre la solita zuppa.
It's always the same old thing.
il bambino ha la febbre
the baby has a temperature
La mia insegnante ha smesso di piacermi, da quando ha incominciato a urlarmi senza motivo
I've gone off my teacher ever since she shouted at me for no reason
La speranza è l'ultima a morire.
Hope dies last.prov.
allacciare la cintura di sicurezza
to fasten the seat belt
dare la colpa a qn. per qc.
to blame sb. for sth.
perdere la cognizione del tempo
to lose track of timeloc.
to lose all sense of timeloc.
to lose all notion of timeloc.
perdere la nozione del tempo
to lose track of timeloc.
to lose all sense of timeloc.
Harry Potter e la Camera dei Segreti [J. K. Rowling]
Harry Potter and the Chamber of Secrets [J. K. Rowling]Ffilmlett.
Harry Potter e la pietra filosofale
Harry Potter and the Philosopher's Stone [Joanne K. Rowling]Flett.
La cattedrale del mare [Ildefonso Falcones]
Cathedral of the SeaFlett.
La storia di Glenn Miller
The Glenn Miller Story [Anthony Mann]Ffilm
La storia di una monaca
The Nun's Story [Fred Zinnemann]Ffilm
La strada [Federico Fellini]
The RoadF
La valle dell'Eden
East of EdenFfilmlett.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers