|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: me
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Italian Dictionary: me

me stesso {pron}
myself
secondo me
in my opinion
Tocca a me.
It's my turn.
Conti molto per me.
You matter a lot to me.
Ripetete dopo di me ...
Repeat after me ...
Significhi molto per me.
You mean a lot to me.
È difficile per me accettare quello che hai fatto.
It's difficult for me to accept what you did.
Ecco un po' di informazioni su di me.
Here's a little information about myself.
Ecco una breve presentazione di me stesso.
Here's a brief introduction of myself.
Ha telefonato a tutti salvo che a me.
He phoned everyone except me.telecom.
L'aspetto più doloroso per me è la realizzazione che hai tradito il nostro legame.
The most painful aspect for me is the realisation that you've betrayed our bond. [Br.]
La fortuna è stata una compagna costante per me.
Luck has been a constant companion for me.
Me ne sbatto le palle. [volg.]
I don't give a shit! <idgas> [vulg.]
I don't give a monkey's (fart)! [vulg.]
I don't give a fuck. [vulg.] [sl.] [idiom]
Non darti pensiero per me.
Don't worry about me.
Non è roba per me. [loc.]
It's not my cup of tea. [idiom]
Non me la dai a bere! [coll.] [loc.]
I'm not buying that! [coll.] [idiom] [I don't believe that]
Non me ne dimenticherò mai.
I'll never forget it.
I won't ever forget it.
Non me ne sono accorto.
I didn't realize it.
I didn't realise it. [Br.]
Perché me lo devi sempre ricordare?
Why do you always have to remind me?
Perché non me ne hai parlato?
Why didn't you tell me about that?
Posso cavarmela, quindi non c'è motivo di preoccuparsi per me.
I can manage, so there's no reason to worry about me.
Puoi contare su di me!
You can rely on me!
Questa non me la dai a bere. [loc.]
Tell that to the marines. [idiom] [an expression of disbelief]
Questo vestito non fa per me.
This dress isn't for me.
Sai che puoi fare affidamento su di me.
You know you can rely on me.
Sei una costante fonte di felicità per me.
You're a constant source of happiness for me.
Voglio raccontarvi qualcosa di me.
I want to tell you something about me.
encefalomielite {f} mialgica/sindrome da fatica cronica <ME/CFS>
myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome <ME/CFS>med.
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement