dict.cc dictionary :: molto :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: molto

» Tabular list of translations | always

ADJ

molto | molta | molti | molte

molto {adv}: very
molto {adj} {adv}: much
molto {adj}: plenty
molto bene {adv}: very well
molto boscoso {adj}: highly woodedselv.
molto caldo {adj}: very hotmeteo.
sizzling hotmeteo.
piping hotgastr.
molto migliore {adj}: much better
molto presto {adv}: very quickly
molto spesso {adv}: very often
many a time
dimagrire molto: to lose a lot of weight
lavorare molto: to work hardprof.
pesare molto: to weigh a lot
to be very heavy
stimare molto qn.: to hold sb. in high esteem
to have a high opinion of sb.
volerci molto [tempo]: to take long
Ci manca molto.: We miss him / her so much.
aspettarsi molto da qn./qc.: to have great expectations of sb./sth.
avere molto appetito: to be extremely hungry
avere molto orecchio: to have good hearingaudio
to have accurate hearingaudio
occupare molto spazio: to take up a lot of room
to take up a lot of space
prendere molto spazio: to take up a lot of room
to take up a lot of space
rispondere molto cortesemente: to answer very politely
tenere molto spazio: to take up a lot of space
Conti molto per me.: You matter a lot to me.
Ho molto da fare.: I'm very busy.
in maniera molto divertente {adv}: in a very funny way
Significhi molto per lui.: You mean a lot to him.
Significhi molto per me.: You mean a lot to me.
avere molto da fare: to have lots to do
dedicare molto lavoro a qc.: to put a lot of work into sth.prof.
essere molto affezionato a qn./qc.: to hold sb./sth. dear
fare molto affidamento su qn./qc.: to rely heavily on sb./sth.
Durante la gravidanza è molto ingrassata.: She gained a lot of weight during pregnancy.med.
È molto distante da qui la stazione?: Is the station very far from here?trenoVocVia.
Is the station a long way from here?trenoVocVia.
È molto felice del suo lavoro.: He is very satisfied with his work.
È molto scomodo abitare così lontano dalla stazione.: Living so far from the station is very inconvenient.treno
È successo tutto molto in fretta.: It all happened very fast.
È un avvenimento che mi ha segnato molto.: It's an event that really left its mark on me.
I tassi d'interesse non sono calati di molto.: Interest rates haven't come down very far.econ.
La birra fa molto ingrassare.: Beer is very fattening.gastr.
Lo conosco da molto tempo.: I've known him for a long time.
Non ci è voluto molto perché diventassimo amici.: It didn't take long for us to be friends.
Non parlo molto bene l'inglese.: I don't speak English very well.ling.
Questo orologio è molto costoso.: This watch is very expensive.fin.orol.
Siamo diventati amici stretti molto presto.: We became close friends very quickly.
avere un approccio molto cauto: to take a softly-softly approach [coll.]
essere molto sicuro di sé: to be very self-assured
mettere molto impegno a fare qc.: to put a lot a work into doing sth.
falce {f} con taglio molto affilato: scythe with a sharp cutting edgeattr.
Uno sceriffo extraterrestre - poco extra e molto terrestre [Michele Lupo]: The Sheriff and the Satellite KidfilmF

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers