dict.cc dictionary :: per :: English-Italian translation

Home

New Website

About

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Italian Dictionary: per

» Tabular list of translations | always

per {prep}: for
per {adv} {prep}: through
per: in order to
per abitudine {adv}: customary
routinely
habitually
out of habit
as a matter of routine
per cambiare {adv}: for a change
per capriccio {adv}: on a whim
per caso {adv}: by chance
per colazione {adv}: for breakfastgastr.
per conseguenza {adv}: accordingly
as a result
consequently
as a consequence
thus [consequently, as a result]
per contro {adv}: on the other hand
per converso {adv}: conversely
Per cortesia! [richiesta]: Please!
per cui {adv}: thus [therefore]
per davvero {adv}: actually
earnestly
seriously
in reality
in earnest
per dimagrire {adj}: slimming [attr.]
per disgrazia {adv}: unluckily
unhappily
by ill luck
by mischance
unfortunately
per errore {adv}: by mistake
per esempio {adv}: for example <e.g.>
for instance <f.i.>
per esperienza {adv}: from experience
per esperienze {adv}: by experience
from experience
Per favore! [richiesta]: Please!
per fortuna {adv}: luckily
fortunately
per forza {adv}: perforce
necessarily
of necessity
per gelosia {adv}: out of jealousy
per gentilezza: please
per gioco {adv}: for fun
per giorno {adv} [p. es. paga per giorno]: per diem <p.d.>econ.fin.
per invidia {adv}: out of envy
per istinto {adv}: by instinct
Per l'appunto! {adv}: Exactly!
per l'esattezza {adv}: to be precise
per natura {adv}: innately
by nature
naturally
inherently
per niente {adv}: by no means
per nulla {adv}: not at all
not in the slightest
per ora {adv}: for now
for the moment
for the present
for the time being
so far [in time]
thus far [in time]
per piacere: please
per punizione {adv}: as a punishment
per sempre {adv}: always
forever <4E>
indefinitely
per settimane {adv}: for weeks on end
for weeks at a time
per sorteggio {adv}: by lot
per telefono {adv}: by phonetelecom.
by telephonetelecom.
over the phonetelecom.
telephonicallytelecom.
over the telephonetelecom.
per tutti: for all
per ultimo {adv}: last
addolorarsi per qn./qc.: to grieve about sb./sth.
arrabbiarsi per qc.: to chafe at sth.
to be vexed at sth.
to get miffed at sth. [coll.]
comprare qc. per qn.: to buy sth. for sb.fin.
contare per qn.: to matter to sb.
contendere per qc.: to contend for sth.
criticare qn. per qc.: to criticize sb. for sth.
to criticise sb. for sth. [Br.]
dividersi per qc.: to be divisible by sth.mat.
dolersi per qn./qc.: to lament about sb./sth.
domandare qc. per qc. [p. es. prezzo per un prodotto]: to demand sth. for sth.fin.
esultare per qc.: to exult at / in sth.
garantire per qn./qc.: to vouch for sb./sth.
implorare per qc.: to beg for sth.
to plead for sth.
invidiare qn. per qc.: to envy sb. sth.
lavorare per qn.: to work for sb.prof.
litigare per qc.: to fight over sth.
to quarrel about sth.

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers