All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: per
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Italian Dictionary: per
per {prep}
for
per {adv} {prep}
through
per
in order to
per caso {adv}
by chance
Per cortesia! [richiesta]
Please!
per cui {adv}
thus [therefore]
per esempio {adv}
for example <e.g.>
for instance <f.i.>
Per favore! [richiesta]
Please!
per fortuna {adv}
luckily
fortunately
Per l'appunto! {adv}
Exactly!
per niente {adv}
by no means
per sempre {adv}
forever <4E>
per tutti
for all
per ultimo {adv}
last
addolorarsi per qn./qc.
to grieve about sb./sth.
arrabbiarsi per qc.
to chafe at sth.
to be vexed about / at sth.
to get miffed at sth. [coll.]
dolersi per qn./qc.
to lament about sb./sth.
esultare per qc.
to exult at / in sth.
implorare per qc.
to beg for sth.
to plead for sth.
lavorare per
to work for
optare per qc.
to choose sth.
to opt for sth.
pescare per qc.
to fish for sth.
preoccuparsi (per qn./qc.)
to worry (about sb./sth.)
preoccuparsi per qn.
to be anxious for sb.
l'uno per l'altro {adv}
for each other
nemmeno per sogno {adv} [fig.]
in no case
per così dire {adv}
so to speak
essere portato per...
to be gifted in...
essere responsabile per
to be liable for
fare per vivere
to do for a living
aggressione {f} per furto
muggingdir.
blocco {m} per schizzi
sketchbookarte
cerchietto {m} per capelli
headband
libro {m} per bambini
children's book
mensola {f} per libri
bookshelfmobili
permesso {m} per girare
permission to shootfilmRadioTV
posto {m} per vivere
place to live
scatola {f} per fiammiferi
matchbox
box of matches
servizi {m.pl} per signori
men's restroom [Am.]
spazzola {f} per capelli
hairbrush
spugna {f} per massaggio
massage spongecosm.
ci metto un'ora per...
it takes an hour to..
Il conto, per favore!
The bill please! [Br.]
per tutti gli usi {adj}
all-purpose
Si serva per favore!
Please help yourself!
stare per (+ infinitive)
about to
Un attimo, per favore!
A moment, please!
avere una inclinazione per
to tend to
essere in pensiero per qn./qc.
to worry
albergo {m} per la gioventù [rar.]
youth hostel
amore {m} per il prossimo
love of neighbor [Am.]
love of neighbour [Br.]
casella {f} per la posta
pigeonhole
cestino {m} [dim. di cesto] per la carta
wastepaper bin [Br.]
crema {f} per il viso
face creamcosm.
lotta {f} per la salvezza
relegation battlesport
relegation strugglesport
macchina {f} per il pane
breadmakergastr.tec.
ostello {m} per la gioventù
youth hostel
ricerca {f} per parola chiave
keyword searchcomp.internet
smalto {m} per le unghie
nail polish
chi fa da sé fa per tre
if you want something done, do it yourself
Cosa posso fare per lei?
What can I do for you?
di per sé non è un problema
it's no problem in itself
Mi vuole lasciare detto qualcosa per lui / lei ?
Can I take a message for him / her?
Non deprimerti per le sue critiche!
Don't let his criticism get you down!
dare la colpa a qn. per qc.
to blame sb. for sth.
(buon) proposito {m} per l'anno nuovo
New Year's resolution
nastro {m} per macchina da scrivere
typewriter ribbon
sacchetto {m} per gli avanzi da portare a casa
doggy bag
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers