Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [nuovo]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: [nuovo]
usato {adj} {past-p} [non nuovo]
gebraucht [genutzt]
novello {adj} [nuovo]
neu
tornare {verb} [venire di nuovo]
wiederkommen
noch einmal kommen
ricostruire qc. {verb} [costruire di nuovo]
etw.Akk. wiederaufbauen
raffilare qc. {verb} [affilare di nuovo]
etw.Akk. neu schleifen
etw.Akk. wieder schärfen
raggomitolare qc. {verb} [aggomitolare di nuovo]
etw.Akk. wieder aufwickeln
ricercare qn./qc. {verb} [cercare di nuovo]
jdn./etw. wieder suchen
jdn./etw. erneut suchen
jdn./etw. nochmals suchen
richiedere qc. {verb} [chiedere di nuovo]
um etw.Akk. wieder bitten
um etw.Akk. wieder ersuchen
ricoprire qc. {verb} [coprire di nuovo]
etw.Akk. wieder bedecken
etw.Akk. wieder zudecken
rifuggire {verb} [fuggire di nuovo]
wieder fliehen
rigirare qc. {verb} [girare di nuovo]
etw.Akk. noch einmal umdrehen
riguardare qn./qc. {verb} [guardare di nuovo]
jdn./etw. wieder ansehen
jdn./etw. wieder betrachten
rinserrare qn./qc. {verb} [rinchiudere di nuovo]
jdn./etw. wieder einsperren
rinviare qc. {verb} [inviare di nuovo]
etw.Akk. wieder senden
ripulire qc. {verb} [pulire di nuovo]
etw.Akk. wieder reinigen
etw.Akk. wieder säubern
etw.Akk. wieder sauber machen
risalire {verb} [salire di nuovo]
wieder aufsteigen
risentirsi {verb} [sentirsi di nuovo]
wieder voneinander hören
rispecchiare qc. {verb} [specchiare di nuovo]
etw.Akk. wieder spiegeln
ristare {verb} [stare di nuovo]
wieder sein
risvegliarsi {verb} [svegliarsi di nuovo]
wieder erwachen
wieder aufwachen
ritirare qc. {verb} [estrarre di nuovo]
etw.Akk. wieder herausziehen
ritirare qc. {verb} [tirare di nuovo]
etw.Akk. wieder ziehen
ritogliere qc. {verb} [togliere di nuovo]
etw.Akk. wieder abnehmen
ritrovarsi {verb} [incontrarsi di nuovo]
sichAkk. wieder treffen
ripresa {f} [nuovo inizio]
Wiederaufnahme {f}
ritorno {m} [il venire di nuovo] [anche fig.]
Wiederkehr {f} [auch fig.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten