Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: binario
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: binario
ADJ   binario | binaria | binari | binarie
NOUN   il binario | i binari
binario {adj}
dualcomp.
Binär-mat.
dyadischmat.
binär
distinktivling.
Unterscheidungs-ling.
Doppel-chim.
binario {adj} [formato da due parti]
zweiteilig
zweigliedrig
binario {adj} [verso]
zweisilbig [Vers]ling.
binario {m}
Gleis {n}traff.treno
Fahrgleis {n}traff.treno
Schienenstrang {m}traff.treno
binario {m} [banchina]
Bahnsteig {m} [Gleis]traff.treno
Perron {m} [österr.] [schweiz.] [veraltet mit Ausnahme der Schweiz]traff.treno
binario {m} [rotaia]
Schiene {f} [Gleis]traff.treno
binario {m} adduttore
Zufuhrgleis {n}traff.treno
binario {m} cieco
Gleisstumpf {m}traff.treno
binario {m} collettore
Sammelgleis {n}traff.treno
binario {m} d'accesso
Zufuhrgleis {n}traff.treno
binario {m} d'allacciamento
Verbindungsgleis {n}traff.treno
binario {m} d'arresto
Verlaufsgleis {n}traff.treno
binario {m} d'entrata
Anfahrgleis {n}traff.treno
Einfuhrgleis {n}traff.treno
Einlaufgleis {n}traff.treno
Zufahrtsgleis {n}traff.treno
binario {m} d'incrocio
Kreuzungsgleis {n}traff.treno
binario {m} d'uscita
Ausfahrgleis {n}traff.treno
binario {m} decauville
Feldbahngleis {n}traff.treno
binario {m} doppio
Doppelgleis {n}traff.treno
binario {m} insabbiato
Sandgleis {n}traff.treno
binario {m} morto
Sackgleis {n}traff.treno
totes Gleis {n}traff.treno
Gleisstumpf {m}traff.treno
Abstellgleis {n}traff.treno
binario {m} principale
Hauptgleis {n}traff.treno
Stammgleis {n}traff.treno
Muttergleis {n}traff.treno
binario {m} semplice
einfaches Gleis {n}traff.treno
doppio binario {m} [fig.] [doppio proposito]
Zweigleisigkeit {f} [fig.]
a doppio binario {adj}
zweispurig [zweigleisig]
zweigleisigtraff.treno
doppelgleisigtraff.treno
a un binario {adj}
eingleisigtraff.treno
allargamento {m} del binario
Spurerweiterung {f}traff.treno
ancoraggio {m} del binario
Gleisverankerung {f}traff.treno
appoggio {m} del binario
Schienenlager {n}traff.treno
asse {m} del binario
Gleisachse {f}tec.treno
binario {m} a traversine
Querschwellengleis {n}traff.treno
binario {m} da trasporto
Rollbahn {f}miniera
Fördergestänge {n}miniera
binario {m} del trasbordatore
Bühnengleis {n}traff.treno
Fahrgleis {n} der Bühnetraff.treno
binario {m} della ferrovia
Bahngleis {n}traff.treno
binario {m} di allacciamento
Anschlussgleis {n}traff.treno
binario {m} di avanzamento
Vorstreckgleis {n}traff.treno
binario {m} di banchina
Kaigleis {n}traff.treno
binario {m} di caricamento
Ladegleis {n}traff.treno
binario {m} di carico
Ladegleis {n}traff.treno
binario {m} di collegamento
Verbindungsgleis {n}traff.treno
binario {m} di corsa
durchgehendes Gleis {n}traff.treno
binario {m} di deposito
Abstellgleis {n}traff.treno
binario {m} di diramazione
Zweiggleis {n}traff.treno
binario {m} di formazione
Aufstellungsgleis {n}traff.treno
Hinterstellungsgleis {n}traff.treno
binario {m} di grigliato
Harfengleis {n}traff.treno
binario {m} di guida [mecc.]
Laufgleis {n}tec.
binario {m} di lanciamento
Ablaufgleis {n}traff.treno
binario {m} di manovra
Verschiebegleis {n}traff.treno
binario {m} di partenza
Abfahrtsgleis {n}traff.treno
binario {m} di precedenza
Überholungsgleis {n}traff.treno
binario {m} di raccordo
Anschlussgleis {n}traff.treno
binario {m} di ritorno
Rücklaufgleis {n}traff.treno
binario {m} di scambio
Weichengleis {n}traff.treno
binario {m} di scomposizione
Zerlegungsgleis {n}traff.treno
binario {m} di servizio
Rollbahngleis {n}traff.treno
binario {m} di sicurezza
Ablenkungsgleis {n}traff.treno
binario {m} di smistamento
Verschiebegleis {n}traff.treno
binario {m} di testa
Kopfgleis {n}traff.treno
binario {m} di transito
Transitgleis {n}traff.treno
Durchfahrtsgleis {n}traff.treno
binario {m} di trasbordo
Übergabegleis {n}traff.treno
binario {m} principale spostato
versetztes Hauptgleis {n}traff.treno
Hauptgleis {n} mit Achsensprungtraff.treno
collegamento {m} del binario
Gleisverbindung {f}traff.treno
collo {m} del binario
Gleishals {m}traff.treno
costruzione {f} di binario
Gleisbau {m}tec.treno
Schienenlegen {n}tec.treno
curva {f} del binario
Gleiskurve {f}tec.treno
Gleisbogen {m}tec.treno
Gleiskrümmung {f}tec.treno
grigliato {m} di binario
Gleisrost {m}traff.treno
Gleisharfe {f}traff.treno
incurvamento {m} del binario
Gleisverwerfung {f}tec.treno
inghiaiamento {m} del binario
Gleisschotterung {f}tec.treno
innesto {m} di binario
Gleisverschlingung {f}traff.treno
interruzione {f} del binario
Gleisunterbrechung {f}traff.treno
livello {m} del binario
Höhenlage {f} des Gleisestec.treno
ponte {m} del binario
Gleisbrücke {f}edil.traff.treno
posizione {f} del binario
Gleislage {f}tec.treno
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten