Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: cambiare
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: cambiare
cambiare {verb}
wechseln
sichAkk. ändern
cambiare qc. {verb} [modificare]
etw.Akk. ändern
cambiare qc. {verb}
etw.Akk. umtauschenecon.
cambiare {verb} [anche fig.]
umsteigen [auch fig.]
sichAkk. verändern [auch fig.]
cambiare appartamento {verb}
umziehen
cambiare argomento {verb}
das Thema wechseln
cambiare canale {verb}
umschaltenRadioTV
den Sender wechselnRadioTV
cambiare casa {verb}
umziehen
cambiare discorso {verb}
das Thema wechseln
cambiare idea {verb}
seine Meinung ändern
cambiare l'aria {verb}
lüften
cambiare marcia {verb}
den Gang wechselnautomob.
schalten [den Gang wechseln]automob.
cambiare pagina {verb}
umblättern [Seite]
cambiare registro {verb} [fig.]
andere Saiten aufziehen [fig.]loc.
cambiare le lenzuola {verb}
das Bett frisch beziehen
cambiare le pile {verb}
die Batterien auswechseln
cambiare scala a qc. {verb}
etw.Akk. skalierencomp.
non cambiare nulla {verb}
alles beim Alten lassenloc.
cambiare il vertice dell'impresa {verb}
die Unternehmensspitze umbildenecon.
cambiare l'acqua alle olive {verb} [coll.] [urinare]
pinkeln [ugs.] [urinieren]loc.
cambiare le funzioni di qc. {verb}
etw.Akk. umfunktionieren
fare cambiare idea a qn. {verb}
jdn. umstimmen [zur Änderung der Meinung bewegen]
fare cambiare opinione a qn. {verb}
jdn. umstimmen [zur Änderung der Meinung bewegen]
cambiare i cavalli alla posta {verb}
an der Posthalterei die Pferde wechselnstor.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung