Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: capitale
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: capitale

capitale {adj}
Tod-dir.relig.
Todes-dir.relig.
capitale {adj} [fig.] [acerrimo] [p. es. nemico]
Erz- [fig.] [z. B. Feind]
capitale {adj} [fondamentale] [p. es. argomento]
grundlegend [z. B. Argument]
capitale {adj} [fig.] [acerrimo] [p. es. odio]
erbittert [z. B. Hass]
capitale {adj} [principale]
Haupt-
wesentlich
capitale {f}
Hauptstadt {f}amm.pol.
capitale {m}
Kapital {n}econ.fin.
capitale {m} [patrimonio]
Vermögen {n}econ.fin.
beni {m.pl} capitale
Kapitalgüter {pl}econ.fin.
capitale {m} azionario
Aktienkapital {n}econ.fin.
capitale {m} circolante
Umlaufkapital {n}econ.fin.
Umlaufvermögen {n}econ.fin.
capitale {m} costante
konstantes Kapital {n}econ.fin.
gleich bleibendes Kapital {n}econ.fin.
capitale {m} finanziario
Finanzkapital {n}econ.fin.
capitale {m} fisso
festes Kapital {n}econ.fin.
stehendes Kapital {n}econ.fin.
capitale {m} iniziale
Startkapital {n}econ.
capitale {m} liquido
flüssiges Kapital {n}econ.fin.
capitale {m} netto
Eigenkapital {n}econ.fin.
Nettokapital {n}econ.fin.
capitale {m} nominale
Nennkapital {n}econ.fin.
Nominalkapital {n}econ.fin.
capitale {m} proprio
Eigenkapital {n}econ.fin.
capitale {m} sociale
Gesellschaftskapital {n}econ.fin.
capitale {m} sociale [della S.p.A.]
Grundkapital {n} [einer AG]econ.fin.
capitale {m} sociale [della S.r.l.]
Stammkapital {n} [einer GmbH, Ges.m.b.H. [österr.]]econ.fin.
capitale {m} umano
Humankapital {n}econ.
delitto {m} capitale
Kapitalverbrechen {n}dir.
sentenza {f} capitale [anche fig.]
Todesurteil {n} [auch fig.]dir.
vizio {m} capitale
Todsünde {f}relig.
accantonamento {m} di capitale
Kapitalrücklage {f}econ.fin.
ammortamento {m} del capitale
Kapitaltilgung {f}contab.
aumento {m} di capitale
Kapitalerhöhung {f}fin.
Kapitalaufstockung {f}fin.
capitale {m} di conferimento
Einlagekapital {n}econ.fin.
capitale {m} di credito
Fremdkapital {n}contab.econ.fin.
capitale {m} di dotazione
Dotationskapital {n}econ.fin.
capitale {m} di esercizio
Arbeitskapital {n}econ.fin.
Betriebskapital {n}econ.fin.
capitale {m} di rischio
Haftkapital {n}econ.fin.
Eigenkapital {n}econ.fin.
Risikokapital {n}econ.fin.
haftendes Kapital {n}econ.fin.
capitale {m} di riserva
Rücklage {f}econ.fin.
capitale {m} di terzi
Fremdkapital {n}econ.fin.
capitale {m} in contanti
Barvermögen {n}dir.fin.
eccedenza {f} di capitale
Kapitalüberschuss {m}econ.fin.
efflusso {m} di capitale
Kapitalflucht {f}econ.
Kapitalabwanderung {f}econ.
fabbisogno {m} di capitale
Kapitalbedarf {m}fin.
gestore {m} del capitale
Kapitalverwalter {m}econ.
partecipazione {f} al capitale
Kapitalbeteiligung {f} [in Aktien]econ.fin.
perdita {f} di capitale
Kapitalverlust {m}econ.fin.
rendita {f} da capitale
Kapitalrente {f}fin.
riconversione {f} del capitale
Kapitalumstellung {f}fin.
riduzione {f} del capitale
Kapitalherabsetzung {f}econ.fin.
riserva {f} di capitale
Fettpolster {n} [fig.] [Kapitalreserve]econ.
intaccare il proprio capitale {verb}
das eigene Kapital angreifenecon.
investire il proprio capitale {verb}
sein Kapital anlegenecon.
andamento {m} del capitale investito
Entwicklung {f} des Anlagevermögensecon.
beni {m.pl} del capitale circolante
Umlaufvermögen {n}econ.fin.
La capitale dell'Austria è Vienna.
Die Hauptstadt Österreichs ist Wien.
accordo {m} di Basilea sul capitale
Basler Eigenkapitalvereinbarung {f}econ.
assunzione {f} di capitale di terzi
Aufnahme {f} von Fremdkapitalecon.
capitale {m} con diritto ai dividendi
dividendenberechtigtes Kapital {n}econ.fin.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung