Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: dopo.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: dopo.
dopo {adv}
später
danach
dann
nachher
dopo {prep}
nach
dopo {conj}
nachdem
A dopo!
Bis später!
Bis nachher!
Bis dann! [Bis später!]
dopo {adv} [di tempo]
darauf [zeitlich]
dopo Cristo {adv} <d.C.>
nach Christi Geburt <n. Chr.>
dopo mangiato {adv}
nach dem Essen
dopo tutto
nach allem
venire dopo {verb}
nachkommen [später kommen]
anno dopo anno {adv}
Jahr für Jahr
dopo (di ciò) {adv}
daraufhin [zeitlich und logisch]
dopo di che {adv}
danach
schließlich
darauf [zeitlich: danach]
il giorno dopo {adv}
am Tag darauf
passo dopo passo {adv}
Schritt für Schritt
prima o dopo {adv}
früher oder später
qualche tempo dopo
nach einiger Zeit
un po' dopo
kurz nach
uno dopo l'altro {adv}
einer nach dem anderen
Andrò là dopo pranzo.
Ich werde nach dem Mittagessen hingehen.
riabilitare qn. dopo la morte {verb}
jdn. postum rehabilitieren
pillola {f} del giorno dopo
Pille {f} danachfarm.med.
Dopo di me il diluvio!
Nach mir die Sintflut!loc.
Dopo il cinema andiamo in pizzeria.
Nach dem Kino gehen wir in die Pizzeria.
Dopo il lavoro è tornato direttamente a casa.
Nach der Arbeit ist er gleich nach Hause gekommen.
Dopo le elezioni il paese rischia l'ingovernabilità.
Nach den Wahlen droht dem Land die Unregierbarkeit.pol.
dopo molti se e ma {adv}
nach vielem Wenn und Aber
Ora non posso. Telefono dopo.
Jetzt kann ich nicht. Ich rufe später an.
Prima il dovere, dopo il piacere.
Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.prov.
sgomberare la strada dopo una nevicata {verb}
nach einem Schneefall die Straße räumen
anno {m} di congedo dopo la nascita di un figlio
Erziehungsjahr {n}educ.
Il silenzio dopo lo sparo
Die Stille nach dem Schuss [Volker Schlöndorff]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung