Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: errore
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: errore
NOUN   l'errore | gli errori
errore {m}
Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
Irrtum {m}
Fehldruck {m}filat.
per errore {adv}
irrtümlich
errore {m} d'ortografia
Rechtschreibfehler {m}
errore {m} essenziale
wesentlicher Irrtum {m}
errore {m} fatale
verhängnisvoller Irrtum {m}
errore {m} fondamentale
Grundfehler {m}
errore {m} giudiziario
Justizirrtum {m}dir.
errore {m} grave
schwerer Fehler {m}
errore {m} grossolano
grober Fehler {m}
errore {m} irrilevante
unbeachtlicher Irrtum {m}
errore {m} madornale
grober Fehler {m}
errore {m} marchiano
grober Fehler {m}
gewaltiger Fehler {m}
errore {m} materiale
sachlicher Irrtum {m}
sachlicher Fehler {m}
errore {m} medico
(ärztlicher) Behandlungsfehler {m}med.
errore {m} ostativo
Irrtum {m} über die Erklärungshandlung und -bedeutungdir.
errore {m} professionale
Kunstfehler {m}
errore {m} rilevante
beachtlicher Irrtum {m}
errore {m} scusabile
entschuldbarer Irrtum {m}
commettere un errore {verb}
einen Fehler begehen
indurre qn. in errore {verb}
jdn. irreführen
errore {m} di battitura
Tippfehler {m}
errore {m} di battuta
Tippfehler {m}
errore {m} di calcolo
Rechenfehler {m}
errore {m} di diritto
Rechtsirrtum {m}dir.
errore {m} di distrazione
Flüchtigkeitsfehler {m}
errore {m} di fatto
Tatbestandirrtum {m}dir.
errore {m} di gioventù
Jugendsünde {f}
errore {m} di ragionamento
Denkfehler {m}
errore {m} di stampa
Druckfehler {m}
errore {m} di trascrizione
Abschreibfehler {m}dir.
errore {m} nel motivo
Motivirrtum {m}
Irrtum {m} im Motiv
Irrtum {m} im Beweggrund
Irrtum {m} über den Beweggrund
errore {m} sul negozio
Irrtum {m} über die Geschäftsgrundlagedir.
errore {m} sul valore
Wertirrtum {m}dir.
Irrtum {m} über den Wertdir.
errore {m} sulla persona
Irrtum {m} über die Persondir.
cadere in un errore {verb}
sichAkk. irren
in einen Irrtum verfallen
commettere un errore macroscopico {verb}
einen groben Fehler begehen
errore {m} sull'oggetto del contratto
Irrtum {m} über den Vertragsgegenstanddir.
errore {m} sulla legge extrapenale
außerstrafrechtlicher Irrtum {m}dir.
Questo errore mi è sfuggito.
Dieser Fehler ist mir entgangen.
errore {m} nella trasmissione della dichiarazione
falsche Übermittlung {f} der Erklärungdir.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung