Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: ghiaccio
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: ghiaccio
ghiaccio {adj} [freddo] [mani]
eiskalt [fig.] [Hände]
ghiaccio {adj} [freddo] [viso]
eisig [fig.] [Gesicht]
ghiaccio {adj} [inv.] [tinta]
eisgrau
ghiaccio {m}
Eis {n}fis.gastr.
di ghiaccio {adj} [inv.] [fig.] [insensibile] [donna]
aus Eis [fig.] [Frau]
di ghiaccio {adj} [inv.] [fig.] [molto freddo]
eiskalt [fig.]
di ghiaccio {adj} [inv.] [fig.] [raggelante] [occhi, sguardo]
eisig [fig.] [Augen, Blick]
eisigkalt [fig.] [Augen, Blick]
ghiaccio {m} artificiale
Kunsteis {n}
ghiaccio {m} secco
Trockeneis {n}chim.
coprirsi di ghiaccio {verb}
vereisen [Straße etc.]
diventare di ghiaccio {verb} [fig.] [raggelare]
erstarren [fig.]
essere di ghiaccio {verb} [fig.] [comportarsi con freddezza]
eiskalt sein [fig.]
essere di ghiaccio {verb} [fig.] [insensibile]
aus Eis sein [fig.] [gefühllos]
pattinare su ghiaccio {verb}
eislaufen
restare di ghiaccio {verb} [fig.] [raggelare]
wie erstarrt sein
rimanere di ghiaccio {verb} [fig.] [raggelare]
wie erstarrt sein
rompere il ghiaccio {verb} [anche fig.] [superare un momento di imbarazzo]
das Eis brechen [auch fig.] [den Augenblick der Verlegenheit überwinden]
arrampicata {f} su ghiaccio
Eisklettern {n}sport
chiodo {m} da ghiaccio
Eishaken {m}alp.
Eisschraube {f}alp.
cubetto {m} di ghiaccio
Eiswürfel {m}gastr.
fenditura {f} nel ghiaccio
Eisspalte {f}
ghiaccio {m} alla deriva
Treibeis {n}
hockey {m} sul ghiaccio
Eishockey {n}sport
immersione {f} in ghiaccio
Eistauchen {n}sport
impermeabile {m} color ghiaccio
eisgrauer Regenmantel {m}vest.
lastra {f} di ghiaccio
Eisscholle {f}
molla {f} per ghiaccio
Eiszange {f}attr.gastr.
pattinaggio {m} sul ghiaccio
Eislaufen {n}sport
pista {f} di ghiaccio
Eisbahn {f}sport
stalattite {f} di ghiaccio
Eiszapfen {m}chim.meteo.
stelle {f.pl} di ghiaccio
Eisblumen {pl}
tempesta {f} di ghiaccio
Eissturm {m}meteo.
vite {f} da ghiaccio
Eisschraube {f}alp.
secchiello {m} per il ghiaccio
Eiskübel {m}gastr.
avere il cuore di ghiaccio {verb}
ein Herz aus Stein habenloc.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung