dict.cc Wörterbuch :: italiano :: Deutsch-Italienisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: italiano

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

	ADJ	italiano \| italiana \| italiani \| italiane
	NOUN	l'italiano \| gli italiani

italiano {adj}: italienisch
italiano {m}: Italiener {m}etn.
Italienisch {n}ling.
in italiano {adv}: auf Italienisch
Parla italiano?: Sprechen Sie Italienisch?ling.VocVia.
parlare italiano {verb} [coll.]: Klartext reden
tradurre dall'italiano {verb}: aus dem Italienischen übersetzen
cinema {m} italiano: italienisches Kino {n}film
italienischer Film {m} [insgesamt]film
corso {m} d'italiano: Italienischkurs {m}
Esercito {m} Italiano <E.I.>: italienisches Heer {n}mil.
fronte {m} italiano [prima guerra mondiale]: Gebirgskrieg {m} [1915 - 18]stor.
italiano {m} centrale <centr.>: Mittelitalienisch {n}ling.
italiano {m} meridionale <merid.>: Süditalienisch {n} <südital.>ling.
italiano {m} settentrionale <sett.>: Norditalienisch {n} <nordital.>ling.
neorealismo {m} italiano: Italienischer Neorealismus {m}filmlett.stor.
Ho parlato italiano? [coll.]: Habe ich mich klar ausgedrückt?
Si parla italiano.: Man spricht Italienisch.
Studio italiano all'università.: Ich studiere Italienisch an der Universität.
italiano {m} in Svizzera: Schweizer Italienisch {n}ling.
Partito {m} Comunista Italiano <PCI> [dal 1943 al 1991]: Italienische Kommunistische Partei {f} <KPI> [von 1943 bis 1991]pol.stor.
Partito {m} Socialista Italiano <PSI>: Sozialistische Partei {f} Italienspol.
Registro {m} Aeronautico Italiano <RAI>: italienisches Luftfahrtregister {n}amm.
Parlo solo poco italiano.: Ich spreche nur wenig Italienisch.VocVia.
Istituto {m} italiano di Cultura: Italienisches Kulturinstitut {n}educ.
Come si chiama ... in inglese / italiano / tedesco?: Was heißt ... auf Englisch / Italienisch / Deutsch?VocVia.
Come si dice ... in italiano?: Wie sagt man ... auf Italienisch?ling.VocVia.
Il corso si svolge in italiano.: Der Kurs findet auf Italienisch statt.
Mio figlio parla bene italiano.: Mein Sohn spricht gut Italienisch.
geotritone {m} italiano [Speleomantes italicus]: Italienischer Höhlensalamander {m}zool.T
piccolo levriero italiano {m}: Italienisches Windspiel {n} [Hunderasse]zool.T
tritone {m} italiano [Lissotriton italicus, syn.: Triton italicus, Triturus italicus]: Italienischer Wassermolch {m}zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten