dict.cc Wörterbuch :: lasciare qc :: Deutsch-Italienisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: lasciare qc

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» lasciare | qc

lasciare qn./qc. {verb}: jdn./etw. lassen
lasciare qc. {verb} [p. es. lavoro]: etw.^Akk. aufgeben [z. B. Arbeitsstelle]
lasciare qc. {verb}: etw.^Akk. belassen
lasciare qc. {verb} [lasciare dietro di sé]: etw.^Akk. hinterlassen [zurücklassen]
lasciare qc. {verb} [lasciar stare: appeso]: etw.^Akk. hängen lassen
lasciare qc. {verb} [lasciar stare: in posizione orizzontale]: etw.^Akk. liegen lassen
lasciare qc. {verb} [lasciar stare: in posizione verticale]: etw.^Akk. stehen lassen
lasciare qc. {verb} [lasciar stare: messo, ficcato]: etw.^Akk. stecken lassen
lasciare acceso qc. {verb}: etw.^Akk. anlassen [nicht ausmachen]automob.elettr.
lasciare asciugare qc. {verb}: etw.^Akk. trocknen lassen
lasciare indietro qn./qc. {verb}: jdn./etw. zurücklassen
lasciare intendere qc. {verb}: etw.^Akk. durchblicken lassen
lasciare perdere qc. {verb}: etw.^Akk. auf sich^Dat. beruhen lassen [etwas nicht weiterverfolgen]
lasciare scritto qc. {verb}: etw.^Akk. schriftlich festlegen
etw.^Akk. hinterlassen [aufschreiben]
lasciare a desiderare qc. {verb}: etw.^Akk. zu wünschen übrig lassen
lasciare in eredità qc. {verb}: etw.^Akk. vererben
lasciare qc. (in eredità) {verb}: etw.^Akk. hinterlassen [vererben]
lasciare qc. in infusione {verb} [p. es. tè]: etw.^Akk. ziehen lassen [z. B. Tee]gastr.
lasciare qc. in tronco {verb} [p. es. un lavoro, un discorso]: etw.^Akk. abbrechen [fig.] [z. B. eine Arbeit, eine Rede]
lasciare in eredità qc. a qn. {verb}: jdm. etw.^Akk. als Erbschaft hinterlassen
lasciare qc. a qn. in eredità {verb}: jdm. etw.^Akk. vermachen [vererben]dir.
lasciare qc. in consegna a qn. {verb}: jdm. etw.^Akk. zur Aufbewahrung überlassen
lasciare qc. a bagno nel latte {verb}: etw.^Akk. in Milch einlegengastr.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten