Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: posizione
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: posizione
posizione {f}
Position {f}
Standort {m}geogr.
posizione {f} [opinione]
Standpunkt {m} [Meinung]
prendere posizione {verb}
Stellung beziehen
posizione {f} d'abbassamento
Senkstellung {f}tec.
posizione {f} intermedia
Zwischenstellung {f}
posizione {f} massima
Höchstposition {f}
posizione {f} panoramica [webcam]
Panoramastandort {m} [webcam]
posizione {f} podalica
Steißlage {f}anat.
posizione {f} sociale
Rang {m} [gesellschaftlich]sociol.
in posizione supina {adv}
rücklings
mantenere una posizione {verb}
einen Platz behaupten
analisi {f} [inv.] di posizione
Standortanalyse {f}
fanale {m} di posizione
Positionslampe {f}naut.
fanali {m.pl} di posizione
Positionslampen {pl}naut.
posizione {f} ai vertici
Spitzenposition {f}
posizione {f} al vertice
Spitzenstellung {f}econ.
posizione {f} del binario
Gleislage {f}tec.treno
posizione {f} del conto
Kontostand {m}fin.
posizione {f} del marchio
Markenposition {f}econ.
posizione {f} di comando
Spitzenposition {f}
presa {f} di posizione
Stellungnahme {f}
abusare della propria posizione {verb}
seine Stellung missbrauchen
posizione {f} di primo piano
Spitzenposition {f}
essere in (posizione di) vantaggio {verb}
am längeren Hebel sitzenloc.
non riuscire ad identificare qn. nella sua posizione {verb}
jdn. nicht mit seiner Stellung identifizieren können
binario {m} per scambio di posizione
Umsetzgleis {n}traff.treno
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung