dict.cc Wörterbuch :: reale :: Deutsch-Italienisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: reale

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ

reale | reale | reali | reali

reale {adj} [effettivo]: wirklich [tatsächlich] [reell]
reale {adj}: königlich
Real-
dinglichdir.
reale {adj} [oggetto, fatto]: real
reale {m}: Wirklichkeit {f}
atto {m} reale: Realakt {m}dir.
casa {f} reale: Königshaus {n}sociol.
favoreggiamento {m} reale: sachliche Begünstigung {f}dir.
numero {m} reale <R>: reelle Zahl {f} <R>mat.
palazzo {m} reale: Königspalast {m}
Pfalz {f} [Palast, Residenz]stor.
pappa {f} reale: Gelée royale {n}biol.entom.
rendita {f} reale: Realrendite {f}fin.
valore {m} reale: wirklicher Wert {m}
Sachwert {m}econ.
Substanzwert {m}econ.
vita {f} reale: wirkliches Leben {n}
in tempo reale: in Echtzeitcomp.
potere {m} d'acquisto reale: Realkaufkraft {f}econ.
giacenza {f} reale di magazzino: Istbestand {m}econ.
incremento {m} del salario reale: Reallohnsteigerung {f}econ.
albanella {f} reale [Circus cyaneus]: Kornweihe {f}orn.T
aquila {f} reale [Aquila chrysaetos]: Steinadler {m}orn.T
Königsadler {m}orn.T
avvoltoio {m} reale indiano [Sarcogyps calvus]: Lappengeier {m}orn.T
Kahlkopfgeier {m}orn.T
cigno {m} reale [Cygnus olor]: Höckerschwan {m}orn.T
cobra {m} reale [Ophiophagus hannah]: Königskobra {f}zool.T
gabbiano {m} reale nordico [Larus argentatus]: Silbermöwe {f}orn.T
gabbiano {m} reale zampegialle [Larus michahellis]: Mittelmeermöwe {f}orn.T
germano {m} reale [Anas platyrhynchos]: Stockente {f}orn.T
gufo {m} (reale) della Virginia [Bubo virginianus]: Virginia-Uhu {m}orn.T
gufo {m} reale [Bubo bubo]: Uhu {m}orn.T
gufo {m} reale di Verreaux [Bubo lacteus]: Milchuhu {m}orn.T
gufo {m} reale indiano [Bubo bengalensis]: Bengalenuhu {m}orn.T
gufo {m} reale maculato [Bubo africanus]: Fleckenuhu {m}orn.T
nibbio {m} reale [Milvus milvus]: Rotmilan {m}orn.T
Gabelweihe {f}orn.T
Roter Milan {m}orn.T
Königsweihe {f} [Roter Milan]orn.T
paradisea {f} reale [Cicinnurus regius]: Königsparadiesvogel {m}orn.T
Königs-Paradiesvogel {m}orn.T
pinguino {m} reale [Aptenodytes patagonicus]: Königspinguin {m}orn.T
pittima {f} reale [Limosa limosa]: Uferschnepfe {f}orn.T
uccello {m} del paradiso reale [Cicinnurus regius]: Königsparadiesvogel {m}orn.T
Königs-Paradiesvogel {m}orn.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten