dict.cc Wörterbuch :: rispondere :: Deutsch-Italienisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: rispondere

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

VERB

rispondere | rispondo | avere risposto | risposi
rispondente | rispondendo

rispondere {verb}: antworten
rispondere {verb} [corrispondere]: entsprechen [erfüllen]
rispondere {verb} [nei giochi di carte]: zugeben [beim Kartenspiel]giochi
rispondere {verb} [farsi vivo]: sich^Akk. melden [von sich hören lassen]
rispondere {verb} [replicare]: erwidern [antworten]
entgegnen [antworten]
rispondere a qc. {verb}: etw.^Akk. beantworten
rispondere di qn./qc. {verb}: für jdn./etw. verantwortlich sein
für jdn./etw. haften [verantwortlich sein]dir.
rispondere qc. a qn. {verb}: jdm. etw.^Akk. erwidern [antworten]
rispondere a fiori {verb}: Treff zugebengiochi
rispondere a tono {verb}: kontern
die passende Antwort gebenloc.
rispondere affermativamente a qc. {verb}: etw.^Akk. bejahen
rispondere al fuoco {verb}: das Feuer erwidern [zurückschießen]mil.
rispondere al telefono {verb}: ans Telefon gehen
Telefonate beantworten
rispondere di sì {verb}: mit Ja antworten
Ja sagen [mit Ja antworten]
rispondere picche a qn. {verb}: jdm. einen Korb gebenloc.
rispondere poche righe {verb}: wenige Zeilen antworten
tardare a rispondere {verb}: mit der Antwort zögern
rispondere a una domanda {verb}: auf eine Frage antworten
rispondere a una lettera {verb}: einen Brief beantworten
rispondere a una preghiera {verb}: einer Bitte nachkommen
rispondere al saluto di qn. {verb}: jds. Gruß erwidern
rispondere affermativamente a una domanda {verb}: eine Frage bejahen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten