Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: sicurezza
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: sicurezza
sicurezza {f}
Sicherheit {f}
sicurezza {f} [certezza]
Gewissheit {f}
Bestimmtheit {f}
sicurezza {f} [intimità]
Geborgenheit {f}
per sicurezza {adv}
sicherheitshalber
sicurezza {f} personale
Personenschutz {m}mil.
sicurezza {f} stradale
Verkehrssicherheit {f}traff.
acquistare in sicurezza {verb}
an Sicherheit gewinnen
addetto {m} alla sicurezza
Sicherheitsbeauftragter {m}
avvertenze {f.pl} di sicurezza
Sicherheitshinweise {pl}tec.
avviso {m} di sicurezza
Sicherheitshinweis {m}
binario {m} di sicurezza
Ablenkungsgleis {n}traff.treno
camera {f} di sicurezza
Arrestzelle {f}
Sicherheitskamera {f}film
cassetta {f} di sicurezza
Schließfach {n} [bei der Bank]
Safe {m}econ.
Schrankfach {n} [Safe]econ.
cintura {f} di sicurezza
Sicherheitsgurt {m}automob.traff.
cinture {f.pl} di sicurezza
Sicherheitsgurte {pl}automob.traff.
cinturino {m} di sicurezza
Fangriemen {m}sport
copia {f} di sicurezza
Sicherungskopie {f}comp.
Sicherheitskopie {f}comp.
custodia {f} di sicurezza
Sicherungsverwahrung {f}dir.
dispositivo {m} di sicurezza
Sicherheitseinrichtung {f}tec.
distanza {f} di sicurezza
Sicherheitsabstand {m}
frasi {f.pl} di sicurezza
Sicherheitssätze {pl}amb.chim.UE
gancio {m} di sicurezza
Sicherheitshaken {m}tec.
interruttore {m} sicurezza avviamento
Sicherheits-Starterschalter {m}elettr.
ispezione {f} di sicurezza
Sicherheitsinspektion {f}tec.
istruzioni {f.pl} di sicurezza
Sicherheitshinweise {pl}tec.
misure {f.pl} di sicurezza
Sicherheitsmaßnahmen {pl}
norme {f.pl} di sicurezza
Sicherheitsvorschriften {pl}
polizia {f} di sicurezza
Sicherheitspolizei {f}
porta {f} di sicurezza
Notausgang {m}archi.
requisiti {m.pl} di sicurezza
Sicherheitsanforderungen {pl}
serratura {f} di sicurezza
Sicherheitsschloss {n}tec.
spilla {f} di sicurezza [p. es. per broche]
Sicherheitsnadel {f} [z. B. für Broschen]vest.
spillo {m} di sicurezza
Sicherheitsnadel {f}
uscita {f} di sicurezza
Notausgang {m}
Notausstieg {m}
per ragioni di sicurezza {adv}
aus Sicherheitsgründen
agente {f} di pubblica sicurezza
Polizeibeamtin {f}amm.prof.
agente {m} di pubblica sicurezza
Polizeibeamter {m}amm.prof.
norma {f} tecnica di sicurezza
technische Sicherheitsvorschrift {f}amm.tec.
sistemi {m.pl} per la sicurezza
Sicherheitssysteme {pl}tec.
Ebbe salva la vita grazie alla cintura di sicurezza.
Er / sie kam dank des Sicherheitsgurtes mit dem Leben davon.
allacciare le cinture di sicurezza {verb}
Sicherheitsgurte anlegenaero.automob.
mantenere la distanza di sicurezza {verb}
den Sicherheitsabstand einhaltentraff.
mettere la cintura di sicurezza {verb}
sichAkk. anschnallenaero.automob.
seggio {m} permanente nel Consiglio di Sicurezza dell'ONU
ständiger Sitz {m} im UN-Sicherheitsratpol.
violazione {f} delle norme di sicurezza
Verletzung {f} der Sicherheitsvorschriften
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten