Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: valore
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: valore

NOUN   il valore | i valori
valore {m}
Wert {m}
valore {m} [coraggio]
Mut {m}
valore {m} [importanza]
Stellenwert {m}
valore {m} affettivo
Gefühlswert {m}psic.
valore {m} aggiunto
Mehrwert {m}econ.
valore {m} assoluto
absoluter Betrag {m}mat.
valore {m} atteso
Erwartungswert {m}mat.
valore {m} calorifico
Brennwert {m}chim.gastr.
valore {m} civico
Zivilcourage {f}
valore {m} commerciale
Marktwert {m}econ.fin.
Verkehrswert {m}econ.fin.
valore {m} contabile
Buchwert {m}fin.
valore {m} contante
Barwert {m}econ.fin.
valore {m} d'inventario
Inventarwert {m}econ.fin.
valore {m} ineffettivo
Barwert {m}econ.fin.
valore {m} intrinseco
Sachwert {m}econ.
Substanzwert {m}econ.
valore {m} liquido
Barwert {m}econ.fin.
valore {m} marginale
Grenzwert {m}econ.
valore {m} nominale
Nennwert {m}fin.
Nominalwert {m}fin.
valore {m} nutritivo
Nährwert {m}gastr.
valore {m} peritale
Schätzungswert {m}econ.fin.
valore {m} reale
wirklicher Wert {m}
Sachwert {m}econ.
Substanzwert {m}econ.
valore {m} sentimentale
Gefühlswert {m}psic.
valore {m} venale
Marktwert {m}econ.
Verkehrswert {m}econ.
valore limite {m}
Grenzwert {m}
guadagnare in valore {verb}
an Wert gewinnen
accertamento {m} del valore
Wertermittlung {f}
articolo {m} a valore
Wertmaterial {n}comm.
aumento {m} di valore
Wertsteigerung {f}
diminuzione {f} del valore
Wertminderung {f}econ.fin.
errore {m} sul valore
Wertirrtum {m}dir.
Irrtum {m} über den Wertdir.
giudizio {m} di valore
Werturteil {n}
valore {m} del marchio
Markenwert {m}econ.
valore {m} della causa
Streitwert {m}dir.
valore {m} di correzione
Korrekturwert {m}mat.
valore {m} di costo
Anschaffungswert {m}econ.fin.
valore {m} di cresta
Höchstwert {m}elettr.fis.
valore {m} di mercato
Verkehrswert {m}econ.fin.
valore {m} di riscatto
Rückkaufswert {m}econ.
valore {m} di rottame
Schrottwert {m}assic.econ.
valore {m} in contanti
Barwert {m}econ.fin.
esaltare il valore di qn. {verb}
jds. Tapferkeit rühmen
non perdere di valore {verb}
von bleibendem Wert seinloc.
ammortamento {m} del valore contabile
Buchwertabschreibung {f}contab.
analisi {f} [inv.] del valore attuale
Barwertanalyse {f}econ.fin.
analisi {f} [inv.] del valore singolo
Einzelwertanalyse {f}econ.
assicurazione {f} a valore intero
Vollwertversicherung {f}assic.
assicurazione {f} sul valore totale
Vollversicherung {f}assic.
assicurazione {f} valore a nuovo
Neuwertversicherung {f}assic.
creazione {f} di valore aggiunto
Wertschöpfung {f}econ.
Imposta {f} sul Valore Aggiunto <IVA>
Mehrwertsteuer {f} <MwSt., MWSt.>amm.fin.
indicare un valore di stima {verb}
einen Schätzwert angebenartefin.mobili
stimare il valore di una collezione {verb}
den Wert einer Sammlung schätzen
analisi {f} [inv.] della catena del valore
Wertkettenanalyse {f}econ.
articolo {m} a valore di gruppo
Gruppenwertmaterial {n}comm.
assicurazione {f} per oggetti di valore
Wertsachenversicherung {f}assic.
valore {m} di cresta della tensione sinusoidale
Spitzenwert {m} der Sinusspannungelettr.fis.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung