Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: viaggio
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: viaggio
NOUN   il viaggio | i viaggi
viaggio {m}
Reise {f}
Ausflug {m}
viaggio {m} [trasferimento]
Fahrt {f}
viaggio {m} [in aereo]
Flug {m}traff.
viaggio {m} [coll.] [fig.]
Trip {m} [ugs.] [Drogenrausch]stupef.
Buon viaggio!
Gute Reise!
in viaggio {adv}
unterwegs [auf Reisen]
viaggio {m} aereo
Flugreise {f}traff.
viaggio {m} all'estero
Auslandsreise {f}
Reise {f} ins Auslandautomob.
viaggio {m} d'affari
Geschäftsreise {f}
viaggio {m} gratuito
Freifahrt {f}
viaggio {m} inaugurale
Jungfernfahrt {f}
viaggio {m} lampo
Kurztrip {m} [ugs.]
viaggio {m} organizzato
organisierte Reise {f}turismo
viaggio {m} turistico
Urlaubsreise {f}
andare in viaggio {verb}
verreisen
mettersi in viaggio {verb}
sichAkk. auf den Weg machen
articoli {m.pl} da viaggio
Reiseartikel {pl}
assicurazione {f} di viaggio
Reiseversicherung {f}assic.turismo
borsa {f} da viaggio
Reisetasche {f}
coperta {f} da viaggio
Reisedecke {f}tessili
Plaid {n} {m}tessili
costi {m.pl} di viaggio
Reisekosten {pl}
diario {m} di viaggio
Reisetagebuch {n}lett.
medicina {f} di viaggio
Reisemedizin {f}farm.med.turismo
spese {f.pl} di viaggio
Reisekosten {pl}
sveglia {f} da viaggio
Reisewecker {m}
tubetto {m} da viaggio
Reisetube {f} [kleine Tube (Zahnpasta, Creme)]cosm.
viaggio {m} a vuoto
Leerfahrt {f}traff.
viaggio {m} di gruppo
Gruppenreise {f}
viaggio {m} di istruzione
Bildungsreise {f}
viaggio {m} di lavoro
Geschäftsreise {f}
viaggio {m} di lusso
Luxusreise {f}
viaggio {m} di maturità
Maturareise {f} [österr.] [schweiz.]educ.turismo
viaggio {m} di nozze
Hochzeitsreise {f}
viaggio {m} di piacere
Vergnügungsreise {f}turismo
viaggio {m} di studio
Studienreise {f}
viaggio {m} in auto
Autofahrt {f}traff.
viaggio {m} in automobile
Autofahrt {f}traff.
viaggio {m} in treno
Bahnfahrt {f}traff.
Zugfahrt {f}treno
viaggio {m} last minute
Last-Minute-Reise {f}econ.turismo
viaggio {m} nel tempo
Zeitreise {f}mitol.
viaggio {m} per mare
Seereise {f}turismo
vocabolario {m} di viaggio
Reisevokabular {n} [auch: Reise-Vokabular]ling.turismoVocVia.
Reisewortschatz {m} [auch: Reise-Wortschatz]ling.turismoVocVia.
assicurazione {f} contro annullamento viaggio
Reiserücktrittversicherung {f}assic.turismo
Reiseausfallkostenversicherung {f}assic.turismo
viaggio {m} con la famiglia
Familienurlaub {m}
viaggio {m} di poche ore
Fahrt {f} von wenigen Stundentraff.
viaggio {m} lungo e noioso
Fahrerei {f} [oft abwertend]
Questi assegni di viaggio sono riscotibili praticamente dappertutto.
Diese Reiseschecks sind praktisch überall einlösbar.
assicurazione {f} contro gli infortuni di viaggio
Reiseunfallversicherung {f}assic.turismo
conteggio {m} finale delle spese di viaggio
Reisekostenabrechnung {f}contab.
viaggio {m} (per ragioni) di servizio
Dienstreise {f}
viaggio {m} di andata e ritorno
Hin- und Rückreise {f}traff.
Hin- und Rückfahrt {f}traff.
viaggio {m} di andata e ritorno [in aereo]
Hin- und Rückflug {m}traff.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten