dict.cc | Wörterbuch Kroatisch-Deutsch | Njemačko-hrvatski rječnik - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Deutsch: T

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Kroatisch	Deutsch
ta	diejenige
ta	diese
taban {m} [turc.]	Fußsohle {f}
tabela {f}	Tabelle {f}
tabernakul {m}	Tabernakel {n} {m}
tabla {f}	Tafel {f}
tableta {f}	Tablette {f}
tableta {f} protiv bolova	Schmerztablette {f}
tablete {pl}	Tabletten {pl}
tablica {f}	Tabelle {f}
tabloid {m}	Boulevardblatt {n}
tabloid {m}	Boulevardzeitung {f}
tabloidni tisak {m}	Boulevardpresse {f} [pej.]
tabor {m}	Biwak {m}
tabor {m}	Lager {n}
tačke {pl}	Schubkarre {f}
tad	dann
tada	damals
tada	dann
tada	dazumal [veraltend] [oft hum. altertümelnd]
taj	der
taj	derjenige
taj	dieser
tajan	geheim
tajanstven	geheimnisvoll
tajanstven	mysteriös
tajanstveno	geheimnisvoll
tajfun {m}	Taifun {m}
tajice {pl}	Leggings {pl}
tajiti [nesv.]	geheimhalten
tajiti [nesv.]	verheimlichen
Tajland {m}	Thailand {n}
Tajlanđanka {f}	Thailänderin {f}
tajna {f}	Geheimnis {n}
tajna policija {f}	Geheimpolizei {f}
tajna služba {f}	Geheimdienst {m}
tajne {pl}	Geheimnisse {pl}
tajni	geheimer
tajni agent {m}	Geheimagent {m}
tajni plan {m}	Geheimplan {m}
tajni sporazum {m}	Geheimabkommen {n}
tajni znak {m}	Geheimzeichen {n}
tajnica {f}	Sekretärin {f}
tajnice {pl}	Sekretärinnen {pl}
tajnik {m}	Sekretär {m}
tajništvo {n}	Sekretariat {n}
tajno	geheim
tajno	heimlich
tajnost {f}	Stillschweigen {n}
Tajvan {m}	Taiwan {n}
taknuti [sv.]	anfassen
taknuti [sv.]	anrühren
taknuti [sv.]	berühren
tako	auf diese Weise
tako	derart
tako	dermaßen
tako	so
tako da	sodass
također	auch
također	ebenfalls
također	ebenso
također	gleichfalls
takoreći	sozusagen
takozvani <tzv.>	sogenannter
taksa {f}	Gebühr {f}
taksa {f}	Taxe {f}
taksa {f}	Taxgebühr {f}
taksametar {m}	Fahrpreisanzeiger {m}
taksametar {m}	Taxameter {m} {n}
taksi {m}	Taxi {n}
taksimetar {m}	Fahrpreisanzeiger {m}
taksimetar {m}	Taxameter {m} {n}
taksist {m}	Taxifahrer {m}
taksistica {f}	Taxifahrerin {f}
takt {m}	Takt {m}
taktika {f}	Taktik {f}
takve	solche
takvi	solche
talac {m}	Geisel {f} [männliche Person]
talar {m}	Talar {m}
talenat {m} [reg.]	Talent {n}
talent {m}	Begabung {f}
talent {m}	Talent {n}
talentiran	talentiert
taliban {m}	Taliban {m}
Talijan {m}	Italiener {m}
Talijani {pl}	Italiener {pl}
Talijanka {f}	Italienerin {f}
Talijanke {pl}	Italienerinnen {pl}
talijanski	italienisch
talijanski	italienischer
talionica {f}	Schmelzerei {f}
talionica {f}	Schmelzhütte {f}
talisman {m}	Talisman {m}
taliti [nesv.]	schmelzen
talog {m}	Bodensatz {m}
talog {m}	Satz {m} [Bodensatz]
talog {m} od kave	Kaffeesatz {m}
taložiti se [nesv.]	sich ablagern
taložiti se [nesv.]	sich absetzen

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten