dict.cc | German-Croatian dictionary | Njemačko-hrvatski rječnik - Letter Z

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: Z

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Kroatisch	Deutsch
za	für
za	in
za	nach
za	um
za	zu
za	zum
za	zur
za dlaku [pren.]	um ein Haar [ugs.]
za dva tjedna	in zwei Wochen
Za obavijesti o indikacijama, mjerama opreza i nuspojavama upitajte svog liječnika ili ljekarnika.	Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
za razliku od	im Gegensatz zu [+Dat.]
za razliku od	im Unterschied zu [+Dat.]
za razliku od	im Vergleich zu [+Dat.]
za sebe	für sich
za što	wofür
za što	wozu
za sutra	für morgen
za sve	für alle
za tjedan dana	in einer Woche
za to	dafür
za tri dana	in drei Tagen
za vrijeme	während
za života	zu Lebzeiten
zabava {f}	Feier {f}
zabava {f}	Party {f}
zabava {f}	Spaß {m}
zabava {f}	Unterhaltung {f}
zabava {f}	Vergnügen {n}
zabavan	kurzweilig
zabavan	unterhaltend
zabavan	unterhaltsam
zabave {pl}	Vergnügen {pl}
zabaviti se [sv.]	Spaß haben
zabavljati [nesv.]	unterhalten [amüsieren, vergnügen]
zabavljati se [nesv.]	sich unterhalten [Spaß haben]
zabavljati se [nesv.]	sich vergnügen
zabavljati se [nesv.]	Spaß haben
zabavna glazba {f}	Unterhaltungsmusik {f}
zabavni park {m}	Freizeitpark {m}
zabavni park {m}	Vergnügungspark {m}
zabavni vrtuljak {m}	Karussell {n}
zabavni vrtuljak {m}	Ringelspiel {n} [österr.]
zabavno	kurzweilig
zabavno	unterhaltend
zabavno	unterhaltsam
zabetonirati [sv.]	einbetonieren
zabetonirati [sv.]	zubetonieren
zabilježiti [sv.]	notieren
zabilježiti [sv.]	verzeichnen
zabit {f}	Einöde {f}
zabit {f}	Kaff {n} [ugs.] [pej.]
zabiti [sv.]	erzielen
zabiti [sv.]	rammen
zabiti [sv.]	treffen
zabiti glavu u pijesak	den Kopf in den Sand stecken
zabiti se u što [sv.]	gegen etw. [Akk.] krachen [ugs.]
zabluda {f}	Irrtum {m}
Zaboga!	Um Gottes willen!
Zaboga!	Um Himmels willen!
zaborav {m}	Vergessen {n}
zaborav {m}	Vergessenheit {f}
zaboravan	vergesslich
zaboraviti [sv.]	vergessen
zaboravljanje {n}	Vergessen {n}
zaboravljati [nesv.]	vergessen
zaboravljiv	vergesslich
zaboravljivost {f}	Vergesslichkeit {f}
zaboravnost {f}	Vergesslichkeit {f}
zabrana {f}	Sperre {f}
zabrana {f}	Verbot {n}
zabrana {f} gradnje	Bauverbot {n}
zabrana {f} leta	Flugverbot {n}
zabrana {f} letenja	Flugverbot {n}
zabrana {f} letova	Flugverbot {n}
zabrana {f} prelijetanja	Überflugverbot {n}
zabrana {f} pušenja	Rauchverbot {n}
zabrana {f} štrajka	Streikverbot {n}
zabrana {f} ulaska na stadion	Stadionverbot {n}
zabrana {f} uvoza	Einfuhrverbot {n}
zabrana {f} vožnje	Fahrverbot {n}
zabraniti [sv.]	untersagen
zabraniti [sv.]	verbieten
zabranjen	verboten
zabranjeno	verboten
Zabranjeno parkiranje!	Parken verboten!
Zabranjeno pušenje!	Rauchen verboten!
zabrinjavajuće	besorgniserregend
zabrinut	besorgt
zabrinutost {f}	Besorgnis {f}
zabuna {f}	Irrtum {m}
zabuna {f}	Verwirrung {f}
zabuniti se [sv.]	durcheinander geraten [alt]
zabuniti se [sv.]	durcheinander kommen [alt]
zabuniti se [sv.]	durcheinandergeraten
zabuniti se [sv.]	durcheinanderkommen
zabuniti se [sv.]	sich irren
zabuniti se [sv.]	sich täuschen
zaća [dalm.]	warum
začarani krug {m}	Teufelskreis {m}
začas	im Nu [ugs.]

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Croatian-German online dictionary (Njemačko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers