dict.cc Wörterbuch :: causa :: Deutsch-Latein-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Latein-Deutsch-Wörterbuch: causa

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

causa | causae | causae

causa {prep} [+gen.]: wegen
um...willen
causa {f}: Grund {m}
Ursache {f}
Prozess {m}ius
Sache {f}
Angelegenheit {f}
Lage {f}
Fall {m}
Punkt {m}
Stoff {m}
Thema {n}
Partei {f}
Anlass {m}
Quelle {f}
Schuld {f}
Einwand {m}
Ausrede {f}
Vorwand {m}
Zustand {m}
Aufgabe {f}
Umstand {m}
Vorgeben {n}
Stellung {f}
Interesse {n}
Einwendung {f}
Verbindung {f}
Gegenstand {m}
Beweggrund {m}
Streitpunkt {m}
Streitfrage {f}
Verhältnis {n}
Scheingrund {m}
Veranlassung {f}
Entschuldigung {f}
Krankheitsanlass {m}
Krankheitszustand {m}
Entschuldigungsgrund {m}
Freundschaftsverhältnis {n}
freundschaftliche Beziehung {f}
Streitfall {m}ius
Rechtsfall {m}ius
Rechtssache {f}ius
Rechtsfrage {f}ius
Gerichtsverfahren {m}ius
amicorum causa: wegen der Freunde
um der Freunde willen
causa {f} donandi {sub.}: Schenkungszweck {m}ius
causa {f} donandi {sub.} [rec.]: Liberalitätszweck {m}ius
causa cognita: nach Untersuchung des Streitfalles
discendi causa: zum Lernen
um zu lernen
honoris causa {adv} <h. c.>: ehrenhalber
indicta causa {adv}: ohne Verhör
ohne Verteidigung
causa {f} primaria: Hauptgrund {m}
Hauptursache {f}
causa {f} remota: entfernte Ursache {f}
causa {f} secundaria: Nebengrund {m}
causa {f} sufficiens: hinreichender Grund {m}
hinreichende Ursache {f}
ea de causa: aus diesem Grunde
in hac causa {adv}: in diesem Fall
Nihil sine causa.: Nichts ohne Grund.loc.
qua de causa: warum
weshalb
(und) daher
qua de causa [im rel. Anschluss]: (und) darum
(und) deshalb
actio {f} libera in causa: freie Handlung {f} in der Verursachung
causa {f} sine qua non: Grundursache {f}
Nemo testis idoneus in propria causa.: Niemand darf in eigener Sache Richter oder Zeuge sein.ius

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten