|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben G im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
NiederländischDeutsch
Grote Oceaan {de}Pazifik {m}
Grote Oceaan {de}Pazifischer Ozean {m}
Grote Oceaan {de}Stiller Ozean {m}
grote oceaannoordkaper {de} [Eubalaena japonica]Pazifischer Nordkaper {m}
grote ogen opzetten [zeg.]große Augen machen [Redewendung]
Grote Oorlog {de} <WO 1>Erster Weltkrieg {m} <1. WK>
grote paradijsvogel {de} [Paradisaea apoda]Großer Paradiesvogel {m}
grote parelmoervlinder {de} [Argynnis aglaja]Großer Perlmutterfalter {m}
grote pieper {de} [Anthus richardi]Spornpieper {m}
grote pimpernel {de} [Sanguisorba officinalis]Großer Wiesenknopf {m}
grote piramidevlinder {de} [Amphipyra perflua]Gesäumte Glanzeule {f} [Nachtfalter]
grote poppenrover {de} [Calosoma sycophanta] [loopkeversoort]Großer Puppenräuber {m} [Laufkäferart]
grote renkoekoek {de} [Geococcyx californianus]Großer Rennkuckuck {m}
grote renkoekoek {de} [Geococcyx californianus]Wegekuckuck {m}
grote rietrat {de} [Thryonomys swinderianus]Große Rohrratte {f}
grote roodoogjuffer {de} [Erythromma najas]Großes Granatauge {n} [Libellenart]
grote roodschenkeleekhoorn {de} [Epixerus ebii]Afrikanisches Palmenhörnchen {n}
grote roodschenkeleekhoorn {de} [Epixerus ebii]Großes Rotschenkelhörnchen {n}
grote rosse vleermuis {de} [Nyctalus lasiopterus]Riesenabendsegler {m} [Fledermaus]
grote rupsendoder {de} [Ammophila sabulosa]Gemeine Sandwespe {f}
grote schubbuikspecht {de} [Picus vittatus]Netzbauchspecht {m}
grote secunde {de}große Sekunde {f}
grote spikkelspanner {de} [Hypomecis roboraria]Großer Eichenspanner {m}
grote spikkelspanner {de} [Hypomecis roboraria]Großer Rindenspanner {m}
grote spitskop {de} [Ruspolia nitidula] [soort sabelsprinkhaan]Große Schiefkopfschrecke {f}
grote spleetneusvleermuis {de} [Nycteris grandis]Große Schlitznase {f} [Fledermausart]
grote spoorspin {de} [Cheiracanthium punctorium]Ammen-Dornfinger {m} [auch: Ammendornfinger] [Spinnenart]
grote stad {de}Großstadt {f}
grote steekmug {de} [Culiseta annulata]Große Hausmücke {f}
grote steekmug {de} [Culiseta annulata]Ringelmücke {f}
grote stern {de} [Thalasseus sandvicensis, Sterna sandvicensis]Brandseeschwalbe {f}
grote struikleeuwerik {de} [Mirafra hypermetra]Riesenlerche {f}
grote teen {de} [Hallux]große Zehe {f}
grote teen {de} [Hallux]großer Zeh {m}
grote timmerman {de} [Ergates faber]Mulmbock {m}
grote torenvalk {de} [Falco rupicoloides]Steppenfalke {m}
grote trap {de} [Otis tarda]Großtrappe {f}
grote vakantie {de}große Ferien {pl}
grote vale spotvogel {de} [Hippolais languida]Dornspötter {m}
grote veldhommel {de} [Bombus magnus]Große Erdhummel {f}
Grote Victoriawoestijn {de}Große Victoria-Wüste {f}
grote voorjaarsspanner {de} [Agriopis marginaria]Graugelber Breitflügelspanner {m}
grote vooruitgang boekengroße Fortschritte machen
grote vos {de} [Nymphalis polychloros]Großer Fuchs {m} [Tagfalter]
grote vuurvlinder {de} [Lycaena dispar]Großer Feuerfalter {m}
grote wasmot {de} [Galleria mellonella]Große Wachsmotte {f}
grote waterranonkel {de} [Ranunculus peltatus]Schild-Wasserhahnenfuß {m}
grote wederik {de} [Lysimachia vulgaris]Gemeiner Felberich {m}
grote wederik {de} [Lysimachia vulgaris]Gemeiner Gilbweiderich {m}
grote wederik {de} [Lysimachia vulgaris]Gewöhnlicher Felberich {m}
grote wederik {de} [Lysimachia vulgaris]Gewöhnlicher Gilbweiderich {m}
grote wederik {de} [Lysimachia vulgaris]Rispen-Gilbweiderich {m}
grote weerschijnvlinder {de} [Apatura iris]Großer Schillerfalter {m}
grote wezelmaki {de} [Lepilemur mustelinus]Gewöhnlicher Wieselmaki {m}
grote wintervlinder {de} [Erannis defoliaria]Großer Frostspanner {m}
grote zaagbek {de} [Mergus merganser]Gänsesäger {m}
Grote Zandwoestijn {de}Große Sandwüste {f}
grote zee-eend {de} [Melanitta fusca]Samtente {f}
grote zilverreiger {de} [Ardea alba, syn.: Casmerodius albus, Egretta alba]Silberreiher {m}
grotendeelsgrößtenteils
grotendeelszum größten Teil
groter wordensich vergrößern
groteskgrotesk
grotestadsleven {het}Großstadtleben {n}
grotschildering {de}Höhlenmalerei {f}
grove bieslook {de} {het} [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Frühlingslauch {m}
grove bieslook {de} {het} [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Frühlingszwiebel {f}
grove bieslook {de} {het} [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Frühzwiebel {f}
grove bieslook {de} {het} [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Jungzwiebel {f}
grove bieslook {de} {het} [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Lauchzwiebel {f}
grove bieslook {de} {het} [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Winterzwiebel {f}
grove den {de} [Pinus sylvestris]Waldkiefer {f} [fachspr. auch: Wald-Kiefer]
gruis {het} [grind]Schutt {m}
grut {het}Graupe {f}
grut {het}wertloses Zeug {n} [ugs.]
grutten {mv}Grütze {f}
grutto {de} [Limosa limosa]Uferschnepfe {f}
gruwel {de}Gräuel {m}
gruwelijkgrausam
gruwelijkgrausig
gruwelijk [ontzettend]erschreckend
gruwelijke ontdekking {de}grausige Entdeckung {f}
gruwelijkheid {de}Grausamkeit {f}
gsm {de} [vooral BN]Handy {n}
gsm {de} [vooral BN]Mobiltelefon {n}
gsm {de} [vooral BN]Natel {n} [schweiz.]
guacamole {de}Guacamole {f}
Guadeloupe {het}Guadeloupe {n}
guaiabero {de} [Bolbopsittacus lunulatus] [papegaaiensoort]Stummelschwanzpapagei {m}
Guaraní {het}Guaraní {n}
Guatemala {het}Guatemala {n}
Guernsey {het}Guernsey {n}
guerrilla-eenheid {de} [ook: guerrillaeenheid]Guerillaeinheit {f} [auch: Guerilla-Einheit]
guerrillagroep {de}Guerillagruppe {f}
guerrillagroeperingen {mv}Guerillagruppierungen {pl} [auch: Guerilla-Gruppierungen]
guerrillaleider {de}Guerillaführer {m}
guerrillaoorlog {de}Guerillakrieg {m}
guerrillaoorlogvoering {de}Guerillakriegsführung {f} [auch: Guerilla-Kriegsführung]
guerrillaorganisatie {de}Guerillaorganisation {f} [auch: Guerilla-Organisation]
guillotine {de}Guillotine {f}
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben G im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung