|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben P im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
NiederländischDeutsch
paal {de}Pfahl {m}
paal {de}Pfosten {m}
paal {de} [vulg.] [stijve penis]Steifer {m} [vulg.] [erigierter Penis]
paal en perk stellen aan ietseiner Sache [Dat.] Einhalt gebieten
paaldans {de}Stangentanz {m}
paaldansenan der Stange tanzen
paaldansen {het}Stangentanz {m}
paaldanser {de}Stangentänzer {m}
paaldanseres {de}Stangentänzerin {f}
paalhoofd {het}Pfahlbuhne {f}
paalsteek {de}Palstek {m}
paalwoning {de}Pfahlbau {m}
paalwoning {de}Stelzenhaus {n} [am bzw. über Wasser]
paapje {het} [Saxicola rubetra]Braunkehlchen {n}
paar {het}Paar {n}
paar {het} ogenAugenpaar {n}
paard {het}Pferd {n}
paard {het}Ross {n} [geh.] [edles Pferd] [südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]
paard {het} < ♘ ♞>Springer {m} < ♘ ♞>
paard {het} <♘ ♞>Pferd {n} <♘ ♞>
Paard {het} van TrojeTrojanisches Pferd {n}
paard en wagen {de}Gespann {n} [Pferdegespann]
paard en wagen {de}Pferdegespann {n}
paarden {mv}Pferde {pl}
paardenarts {de}Pferdearzt {m}
paardenarts {de} [vrouwelijk]Pferdeärztin {f}
paardenbloem {de} [Taraxacum officinale]Gewöhnlicher Löwenzahn {m}
paardenbloem {de} [Taraxacum officinale]Löwenzahn {m}
paardenbloemspanner {de} [Idaea seriata]Graubestäubter Kleinspanner {m}
paardenbloemspanner {de} [Idaea seriata]Grauer Zwergspanner {m}
paardendief {de}Pferdedieb {m}
paardendressuur {de}Pferdedressur {f}
paardeneigenaar {de}Pferdebesitzer {m}
paardenfilet {de} {het}Pferdefilet {n}
paardenfokker {de}Pferdezüchter {m}
paardenhandelaar {de}Pferdehändler {m}
paardenhoofd {het}Pferdekopf {m}
paardenkracht {de} <pk>Pferdestärke {f} <PS>
paardenliefhebber {de}Pferdeliebhaber {m}
paardenluisvlieg {de} [Hippobosca equina]Pferdelausfliege {f}
paardenmarkt {de}Pferdemarkt {m}
paardenmeisje {het}Pferdemädchen {n}
paardenmelk {de}Stutenmilch {f}
paardenmest {de}Pferdedung {m}
paardenmest {de}Pferdemist {m}
paardenmiddel {het} [heftig, maar doeltreffend middel]Rosskur {f}
paardenpoep {de} [omg.]Pferdeäpfel {pl}
paardenpoep {de} [omg.]Pferdekacke {f} [ugs.] [derb]
paardenpoep {de} [omg.]Pferdescheiße {f} [vulg.]
paardenrace {de}Pferderennen {n}
paardenraces {mv}Pferderennen {pl}
paardenrenbaan {de}Pferderennbahn {f}
paardensport {de}Pferdesport {m}
paardensport {de}Reitsport {m}
paardenstaart {de}Pferdeschwanz {m}
paardenstront {de} [vulg.]Pferdekacke {f} [ugs.] [derb]
paardenstront {de} [vulg.]Pferdescheiße {f} [vulg.]
paardentram {de}Pferdestraßenbahn {f}
paardenvlees {het}Pferdefleisch {n}
paardenvlieg {de} [Tabanus sudeticus]Bremse {f}
paardenvlieg {de} [Tabanus sudeticus]Pferdebremse {f}
paardenvriend {de}Pferdefreund {m}
paardenwagen {de}Pferdewagen {m}
paardenworst {de}Pferdewurst {f}
paardrijden(ein Pferd) reiten
paarslila
paarsviolett
paars {het}Lila {n}
paars {het}Violett {n}
paarse dovenetel {de} [Lamium purpureum]Purpurrote Taubnessel {f}
paarse hoefijzerneus {de} [Rhinolophus euryale] [vleermuis]Mittelmeer-Hufeisennase {f} [Fledermausart]
paarse metaalboktor {de} [Callidium violaceum, syn.: C. janthimum]Blauvioletter Scheibenbock {m}
paarse metaalboktor {de} [Callidium violaceum, syn.: C. janthimum]Veilchenbock {m} [Bockkäferart]
paarse strandloper {de} [Calidris maritima]Meerstrandläufer {m}
paartijd {de}Paarungszeit {f}
paasbrood {het}Osterbrot {n}
paasdag {de}Osterfeiertag {m}
paasei {het}Osterei {n}
Paaseiland {het}Osterinsel {f}
paaseitje {het} [verkl.]Osterei {n}
paasfeest {het}Osterfest {n}
paashaas {de}Osterhase {m}
paaskaars {de}Osterkerze {f}
paaskus {de}Osterkuss {m}
paasmaandag {de}Ostermontag {m}
paasmis {de}Ostermesse {f}
paasperiode {de}Osterzeit {f}
paastijd {de}Osterzeit {f}
paasvakantie {de}Osterferien {pl}
paasvuur {het}Osterfeuer {n}
paaswake {de}Osternacht {f}
paaszaterdag {de}Karsamstag {m}
paaszondag {de}Ostersonntag {m}
pacemaker {de}Herzschrittmacher {m} <HSM>
pachtrelatie {de}Pachtverhältnis {n}
Pacifische bruine kiekendief {de} [Circus approximans]Sumpfweihe {f}
Pacifische kleine pijlstormvogel {de} [Puffinus assimilis]Kleiner Sturmtaucher {m}
Pacifische parelduiker {de} [Gavia pacifica]Pazifiktaucher {m}
Pacifische parelduiker {de} [Gavia pacifica]Weißnackentaucher {m}
Pacifische Plaat {de}Pazifische Platte {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben P im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung