|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: ten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch: ten

"Ten geleide"
"Vorwort"lit.
"Zum Geleit"lit.
ten achtste {adv}
achtens
ten derde {adv}
drittens
zum Dritten
ten eerste {adv}
erstens
zum Ersten
ten hoogste {adv}
maximal
höchstens
im Höchstfall
höchstenfalls
ten minste {adv}
zumindest
ten negende {adv}
neuntens
ten onrechte {adv}
zu Unrecht
ten slotte {adv}
zuletzt
letztlich
zum Schluss
letztendlich
abschließend
schließlich [zum Schluss]
ten tiende {adv}
zehntens
ten tweede {adv}
zweitens
zum Zweiten
ten vierde {adv}
viertens
ten vijfde {adv}
fünftens
ten volle {adv}
vollständig
uneingeschränkt
ten zeerste {adv}
äußerst
außerordentlich
ten zesde {adv}
sechstens
ten zevende {adv}
siebtens
siebentens
heden ten dage {adv}
heutzutage
ten aanzien van {prep} <t.a.v.>
bezüglich
gegenüber [+Dat.]
hinsichtlich [+Gen.]
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
ten bate van {prep}
zugunsten von
ten behoeve van {prep} <t.b.v.>
zugunsten [+Gen., seltener nachgestellt +Dat.]
ten gevolge van {prep} <t.g.v.>
infolge [+Gen.]
ten gunste van {prep}
zugunsten [+Gen., seltener +Dat.]
ten noorden van {prep}
nördlich von
ten oosten van {prep}
östlich von
ten opzichte van {prep} <t.o.v.>
bezüglich
gegenüber [+Dat.]
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
ten westen van {prep}
westlich von
ten zuiden van {prep}
südlich von
iem./iets ten deel vallen {verb}
jdm./etw. zuteilwerden [geh.]
ten doel hebben {verb}
zum Ziel haben
ten einde lopen {verb}
zu Ende gehen
sich dem Ende zuneigen [geh.]
ten tonele verschijnen {verb}
auf den Plan treten [Redewendung]
auf der Bildfläche erscheinen [plötzlich auftauchen] [Redewendung]
ten uitvoer brengen {verb}
in die Tat umsetzen
ten prooi vallen aan {verb}
zum Opfer fallen
(ten volle) gebruik maken van iets {verb}
etw.Akk. ausnutzen
etw.Akk. ausnützen
een stuk ten tonele voeren {verb}
ein Stück auf die Bühne bringentheater
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung