|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [og]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Norwegian Dictionary: [og]

blid {adj} [lys og varm]
bright and warmmeteo.
innbyggertorg [møteplass for informasjon og opplevelser, kan inkludere bibliotek, lekeplass]
people's square [meeting place for information and experiences, may include library, playground]
slep [forholdet mellom forhjulets kontaktpunkt med underlaget og styrerørsvinkelen]
trail [the ratio between the front wheel contact point with the ground and head tube angle]sykkel
spenstig {adj} [frisk og livfull] [uform.]
fit
healthy and lively
[å drepe noen eller noe som er såret og nær døden]
to finish sb./sth. [sl.] [kill a wounded person or animal]
[å kjøre forbi og så foran noen slik man blokkerer veien for den man kjører forbin]
to cut someone offtraf.
å kline [uform.] [kysse og kjæle lidenskapelig]
to neck [coll.] [kiss and caress amorously]
å oppgi noe [f.eks. navn og adresse]
to provide sth. [e.g. name and address]
å rusle [å gå sakte og smått]
to walk [to stroll]
[det å kjøre på en vegg som med rullebrett og sykkel] {noun}
wallridesportsykkel
[det å vise og gå over sykkelens deler] {noun}
bike checksykkel
[noen som liker at ting er ekstremt rent og som bruker mye tid på å rydde] {noun}
clean freak
dott {m} [uselvstendig og viljeløs person]
idiot [pej.]
moron [coll.] [pej.]
forbundskansler {m} [i Tyskland, Østerrike og Sveits]
Federal Chancellor [in Germany, Austria and Switzerland]pol.
Kripos {m} [ubøy.] [Den nasjonale enhet for bekjempelse av organisert og annen alvorlig kriminalitet]
[Norway's national police unit for combating organized crime and other severe criminality]brannred
kvern {m/f} [maskin til knusing og maling i industribedrift]
crusherind.
merr {m/f} [uform.] [nedsett.] [kvinne ansett som vrang og vanskelig]
[woman considered to be stubborn and difficult]
NAV {m/f} [Arbeids- og velferdsforvaltningen]
NAV [Norwegian labor and welfare administration]admin.
razzia {m} [uform.] [fig.] [rask og grundig undersøkelse]
quick and thorough examination
skinne {m/f} [for tog og trikk]
railjernb.
soss {m} [uform.] [velkledd, sosialt veltilpasset og lovlydig ungdom]
young snob [pej.]sosiol.
svartedauden {m} [best. f.] [fig.] [pestpandemi i vestlig Eurasia og Nord-Afrika ca. 1350]
the Black Death [pandemic (plague) in Western Eurasia and North Africa about 1350]hist.med.
å ramle sammen [gå til grunne og dø]
to collapse and die
chain suck {m} [kjede som kommer mellom kjedestag og drev]
chain suck [chain jamming between chainstay and chainring(s)]sykkel
å gjøre en manual [å trille på bakhjulet, sykkel triks og teknik]
to manual [bicycle trick & technique]sykkel
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement