All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: er
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Norwegian Dictionary: er
VERB   å være | er | var | vært
[noen/noe] er
sb./sth. is
det er
it's [it is]
er ikke
isn't [is not]
jeg er
I am
Finneren er vinneren.
Finders keepers.uttrykk
Hva er klokka?
What time is it?
Hvem er det?
Who is there?
Jeg er enig.
I agree.
Det er din tur.
It's your turn.
Det er min tur.
It's my turn.
Her er noen eksempler.
Here are some examples.
Hva er i veien?
What's the matter?
Hvor gammel er du?
How old are you?
Jeg er fra Østerrike.
I am from Austria.
Jeg er ikke herfra.
I'm a stranger here.
Jeg er på vei!
I'm on my way!
Blod er tykkere enn vann.
Blood is thicker than water.ordtak
Det er bare toppen av isfjellet.
It's only the tip of the iceberg.uttrykk
Det er det samme for meg.
I don't care.
Det er ikke gull alt som glimrer.
All that glitters is not gold.ordtak
Én fugl i hånden er bedre enn ti på taket.
A bird in the hand is worth two in the bush.ordtak
Gammel vane er vond å vende.
You can't teach an old dog new tricks.ordtak
Hun er født i 1956 og oppvokst i Tromsø.
She was born in 1956, and grew up in Tromsø.
Hvilken dato er det i dag?
What date is it today?
Ingen kjede er sterkere enn det svakeste ledd.
No chain is stronger than its weakest link.uttrykk
Lediggang er roten til alt ondt.
Idle hands are the devil's workshop.ordtak
Når enden er god, er allting godt.
All's well that ends well.ordtak
Når katten er borte, danser musene på bordet.
When the cat's away, the mice will play.uttrykk
Tale er sølv, men taushet er gull.
Speech is silver, silence is golden.ordtak
å smi mens jernet er varmt
to strike while the iron is hotuttrykk
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers