|
- just {adv} [for et øyeblikk siden]
- a moment ago
- å stille [et spørsmål]
- to ask [a question]
- å dekke [å nå ut til et område]
- to reach [to reach out to an area]
- å pirke [å bruke et pirkeverktøy, eller å pirke på noe]
- to pick [to use a pick tool, or to poke at sth.]
- å rygge [et kjøretøy]
- to reverse [a vehicle]
- å stemple [et frimerke]
- to cancel [a stamp]
- å videresende noe [et brev osv.]
- to forward sth. [a letter, etc.]
- [alt gitt bort for ingenting, som en gratis prøve av et produkt av en annonsør.] {noun}
- handout
- [lande et hopp i en manual] {noun}
- landual [landing a jump in a manual]sykkel
- [myke opp de harde kantene til et objekt i bildet] {noun}
- to feather edgesfoto.inform.
- akt {m/f} [i et skuespill]
- act [in a play]teater
- harrytur {m} [uform.] [tur til et naboland (især fra Norge til Sverige) for å kjøpe matvarer, alkohol, tobakk o.l. til lave priser]
- [trip to a neighboring country (especially from Norway to Sweden) to buy food, alcohol, tobacco, etc. at low prices]
- hovmester {m} [person som leder husholdningen ved et hoff eller i et herskapelig hus]
- head waitergastr.jobber
- kondomdrakt {m/f} [hum.] [tynn idrettsdress, ettersittende som et kondom]
- bodysuitklærsport
- kondomdress {m} [hum.] [tynn idrettsdress, ettersittende som et kondom]
- skinsuitklærsport
- ligg {n} [et nummer, ha sex]
- lay [number, have sex]
- løp {n} [på et skytevåpen]
- barrel [of a gun]våpen
- nummer {n} [uform.] [et ligg, ha sex]
- lay [a lay, number, have sex]
number [coll.] [a lay, have sex]
- stemme {m} [tonerekke; noter til hver enkelt deltager i et ensemblestykke]
- part [vocal or instrumental line; score for it]mus.
- tak {n} [av et rom]
- ceiling
- bak styret {adj} [på en sykkel eller motorsykkel eller annet kjøretøy med et styre]
- behind bars [behind handlebars]kjøretøysykkel
- å etterlyse mer ... [fulgt av et substantiv]
- to be calling for more ... [followed by a noun]
- å ha kast [f.eks. et sykkeldekk eller hjul]
- to have a wobble [like a bicycle rim or tyre]kjøretøysykkeltek.
- å kjøre noen/noe ned [som et trafikkskilt, en person, en syklist]
- to run down sb./sth. [like a traffic sign, a person, a cyclist]traf.
- å søke om/på [et stipend osv.]
- to apply for [a scholarship etc.]
- Som sild i tønne. [Når mennesker er samlet på et lite begrenset område]
- When people are gathered in a small confined spaceordtak
- For å ha det gøy ... [som et svar på hvorfor noe ble eller vil bli gjort; eller i starten av en setning]
- To have fun ... [as an answer as to why sth. was or will be done; or in the start of a sentence]
|
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
