All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: noe
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Norwegian Dictionary: noe
noe {pron}
something
å innebære noe
to entail sth.
å markedsføre noe
to market sth.
ikke noe {pron}
nothing
noe annet
something else
noe ligger ...
sth. is situated ...
å begå noe
to commit sth.
å datere noe
to date sth.
å eie noe
to own sth.
å forvandle noen/noe til noen/noe
to turn sb./sth. into sb./sth.
å greie noe
to cope with sth.
å hente noe
to fetch sth.
å inngå noe
to enter into sth.
å nummerere noe
to number sth.
å oppkalle noen/noe etter noen/noe
to name sb./sth. after sb./sth.
å patentere noe
to patent sth.
å spole noe
to wind sth.
å stemple noe
to stamp sth.
å vinsje noe
to winch sth.
noe som helst {adj} {pron}
any [some, no matter which]
å bane vei for noe
to pave the way for sth.
å beskjeftige seg med noe
to occupy oneself with sth.
å bli ved med noe
to keep on doing somethinguttrykk
å forestille seg noe
to imagine sth.
å frata noen noe
to deprive sb. of sth.
å huske noen/noe
to remember sb./sth.
å klusse med noe
to tamper with sth.
å komme over noe
to stumble across something
å lengte etter noe
to long for sth.
å ligge inne med noe
to experience [something negative]uttrykk
å rangere noen/noe
to rank sb./sth.
å ta seg i noe
to stop oneself
å tukle med noe
to fiddle with sth. [coll.]
å utmanøvrere noen/noe
to outmaneuver sb./sth. [Am.]
to outmanoeuvre sb./sth. [Br.]
det motsatte av noe
the opposite of sth.
på grunn av noe
due to sth.
å basere noe på noe
to base sth. on sth.
å beære noen med noe
to honor sb. with sth. [Am.]
to honour sb. with sth. [Br.]
å benytte seg av noe
to avail oneself of sth.
å bli overkjørt (av noe)
to be run over (by sth.)
å bli utsatt for noe
to be subjected to sth.
å gjøre noe bare på ert
to do sth. just to teaseuttrykk
å hengi seg til noe
to indulge in sth.
å kvele noe i fødselen
to nip sth. in the buduttrykk
å overlate noe til noen
to leave sth. to sb. [entrust with]
å pleie å gjøre noe
to use to do sth.
å røpe noe for noen
to disclose sth. to sb.
å se etter en/noe
to look for sb./sth.
to look after sb./sth.
å se frem til noe
to look forward to sth.
å selge noe til høystbydende
to sell sth. to the highest bidder
å ta del i noe
to take part in sth.
å utsette noen/noe (for)
to subject sb./sth. (to)
å være utsatt for noe
to be exposed to sth.
å venne seg til noe
to get used to sth.
å tro blind på noe {adv}
to take sth. at face value [fig.]uttrykk
å brenne etter å gjøre noe
to be spoiling for sth.
å fare over noe med harelabb
to do something carelesslyuttrykk
å følge noen/noe med argusøyne
to watch sb./sth. closely
å holde noen/noe i sjakk
to keep sb./sth. in check [under control]
å la seg inspirere av noe/noen
to draw (one's) inspiration from sb./sth.
å være en vesentlig del av noe
to be part and parcel of sth.
å være glad i en/noe
to like sb./sth.
ikke la noe middel (være) uforsøkt
to leave no stone unturned
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers